AdventAI

THE GERMAN PAPER.

By James White

From Review and Herald, Vol. 56, No. 25., December 16, 1880

OUR monthly in the German language, Stimme der Wahrheit, has met with greater success the past year than was first anticipated. And we have reason to expect greater things for 1881. We regard this as a very important branch of our work. The number that speak the German language in this country is very great, besides all German-speaking Europe.

The Stimme der Wahrheit for 1881 will receive especial attention, that the reading matter may be such as to meet the wants of the people, both in America and in Europe. We shall be happy to receive suggestions on this subject, from Elder Andrews and others who are laboring in the German field, particularly in reference to the edition for Europe.

The present circulation of the German sheet is some less than two thousand copies. With a little effort on the part of each one of its readers, and its numerous friends, our subscription lists can be increased to five thousand copies. The German brethren are invited to subscribe liberally for their friends in this country and in the Old World, single copies, or in clubs, as they may prefer. Postal rates at present are favorable to a large foreign circulation by mail. Terms, always in advance.

Single copy, 50 cents
New subscribers, with Way of Life, 65 "
Five to ten copies, to one address each, 40 "
More than ten, " 35 "

FOR EUROPE.

Single copy, 60 cents
New subscribers, with Way of Life, 75 "
Five to ten copies, each, 50 "
More than ten, " 45 "

OUR EUROPEAN EDITION.

The Board of Trustees of the S. D. A. Publishing Association met, Dec. 13, 1880, to consider the matter of sending one thousand copies of the Stimme der Wahrheit to Switzerland, to be circulated among the German-reading people of Europe. The enterprise was regarded with favor, and received a unanimous vote.

It was recommended that a fund be raised to assist our beloved missionary, Elder J. N. Andrews, and his co-laborers in the German field, to circulate the German paper, and books, pamphlets, and tracts in the German language. All are invited to send in their free-will offerings to help make up this fund. And while the friends of the cause of all nationalities are expected to help in this branch of the work, our German brethren will be especially interested in it.

Two years since, we asked for one thousand dollars to assist Elder Matteson in Denmark, Norway, and Sweden. The responses from our Scandinavian brethren were liberal. A sum was raised of more than two thousand dollars. We now ask for one thousand dollars for the German mission, and expect that a fund of more than two thousand dollars will be raised during the year 1881.

By order of the Board, J. W., Chairman.