FROM THE GERMAN OF C. F. GELLERT.
Lord, help! that of thy sufferings I bethink me, That in thy love’s vast ocean I may sink me,— That love which led thee from sin’s might forever Us to deliver.
Equal with God and yet made in man’s fashion, Thou wert obedient e’en to the cross’s passion, In our stead, stricken, smitten, and afflicted, For sin convicted.
Divine, and wondrous holy this, thy mission; My heart within me sinketh at the vision, Trembles my soul, seeing and comprehending Sin’s curse, thus ending.
That God is just—sin’s penalty demanding; That God is love—the world’s redemption granting,— These, on the cross, seeth my soul, affrighted, And yet delighted.
These put to flight self-pride, and low abase me; These cast me down, but only to upraise me; Show me my joy; make me, once God abhorring, His friend adoring.
O Lord, my Saviour thou! on thee believing, I low before thee lie, for my sins grieving; With thankful heart, let me be lost, I pray thee, In thy great mercy.
This far surpasses all our weak conceiving, Shall my faith therefore waver, disbelieving God’s mighty power? Can I, a mortal, ever God’s will discover?
Mercy and love to show, is God’s good pleasure; Our duty ’tis, humbly to take this treasure; To see how wide, when God us mercy showeth, That mercy floweth.
Eternal praise to thee, O Lord, I render, For the redemption thou to me dost tender; Thy life, O Saviour, e’en for me thou gavest, And my heart cravest.
Thou lovedst me, I’ll also love thee dearly, And do thy will with gladness and sincerely; Thy strength, O Lord, freely grant thou unto me, For this blessed duty.
—The Lutheran.