AdventAI

SCRIPTURE QUESTIONS.

By W. H. Littlejohn

From Review and Herald, Vol. 60, No. 41., October 16, 1883

ANSWERS BY W. H. LITTLEJOHN.

191.—EUNUCHS AND THE KINGDOM OF HEAVEN.

To whom do you understand that the third order of eunuchs mentioned in Matt. 19:12 refers? F. V.

ANS. Not to men who were eunuchs in the physical sense, but rather to those who, under certain circumstances, were willing to forego the advantages of married life, in order that they might devote themselves more fully to the cause of God.

To make one’s self a eunuch in the literal sense would be a crime against God and nature. To become as a eunuch, in the sense spoken of above, i. e., that of surrendering even the most desirable of earthly blessings, in order to travel into distant lands (as was frequently necessary in the days of the apostle), where a man would be so circumstanced that family relations would be out of the question, would be a sample of self-abnegation worthy of the highest praise.

192.—BY AND THROUGH THE FAITH.

What is the difference between being justified “by faith” and “through faith?” Rom. 3:30, 31. R. H.

ANS. I am of the opinion that the difference between the prepositions “by” and “through” is so slight that it is not appreciable. I have an idea that Paul made the change simply to avoid the repetition of the same preposition in so short a space. The following from Dr. Adam Clarke is, I think, well said: “It is fanciful to suppose that the apostle has one meaning when he says, εκ πιστεως, BY faith, and a different meaning when he says, δια της πιστεως, THROUGH faith. Both the prepositions are to be understood in precisely the same sense; only the addition of the article της, in the last case, extends and more pointedly ascertains the meaning. It is one and the same God who shall justify the believing Jews by faith; and the believing Gentiles δια της πιστεως, by that same faith.”

193.—THE SIXTH HOUR.

What is meant by “the sixth hour” in John 19:14? W. S.

ANS. Mark declares (15:25) that Christ was crucified at the third hour, or about nine o’clock. John, on the contrary (19:14), represents Christ as being before Pilate, at the sixth hour, Jewish time, or 12, at noon. It will be seen at once that both of these evangelists cannot have given the account correctly, if our version is to be relied upon. But as inspiration cannot err, we must look for an explanation that will be satisfactory. We think it can be found in the conjecture of many scholars, to the effect that an error has crept into the text of John 19:14. Letters were frequently employed in ancient manuscripts, in the place of words, to represent the numerals. The Greek characters that stood respectively for three and six, resembled each other so nearly, that it was a very easy matter to mistake one for the other. It is probable, therefore, that the copyist fell into that error in John 19:14, mistaking the Greek letter which stood for three, for that which stood for six. In other words, by his mistake, John is made to say that Christ was before Pilate at the sixth hour, whereas it was really the third hour. That the account in Mark is correct, is proved by the circumstance that Matthew and Luke agree with him as to the time of the darkness, that took place about 12, at noon. Such could not have been the case, however, if, as John is made to say, Christ was yet before Pilate at 12, at noon. Accounting for the matter as we have above, a complete harmony is produced between the evangelists on the subject of the crucifixion. As the record stands in our version, they cannot be reconciled in any way except the one given above, unless we take the position, as some do, that John employed Roman time; but such a hypothesis is not tenable, since, in order to adopt it, it would be necessary for us to admit that John brought confusion into his gospel by employing the Roman method of computing time on some occasions, and the Jewish method on other occasions.