THERE are few papers that I read with more pleasure than the Sunday-School Times. For candor and kindly fairness in dealing with all questions, especially those upon which Christians differ, it has scarcely a rival. Its “Notes on Open Letters” are always replete with good common sense and Christian courtesy. Hence my surprise is the greater at the inconsistent position of the Times with reference to the Sabbath question.
A correspondent recently questioned the above paper after the following pointed manner:—
“In the Sunday-School Times of September 1 of this year, I read, ‘Go to the sources; learn from the Bible itself; no study of commentaries, however learned, will supply the lack of knowledge of the text of the Scriptures themselves.’ Under date of October 27, you tell me this: ‘There is no way in which we can do more for the Lord, or please him better, than by doing just as he tells us to do. It is a great mistake to suppose that we know better than God knows what is good for us, or what is good for God’s cause. And it is a sin, as well as a mistake.’ Here I wish to ask one question. In Exodus 20:8, 10, the statement is made, ‘The seventh day is the Sabbath of the Lord thy God;’ and the command reads, ‘Remember the Sabbath day to keep it holy.’ The question is this, Could God have made known to man in any plainer words the day which he has chosen for the Sabbath?”
The following is taken from the reply of the Times:—
“The point of difference, in the case, is not as to implicit obedience of a commandment of God, but as to the requirements of God’s commandment. Our Rhode Island correspondent thinks that a certain day of the week, with the present division of the week as it is, is the only day referred to in the fourth commandment. This being so, she has no alternative with her conscience but to keep that day sacred unto the Lord. On the other hand, we find no such signification in that commandment; nothing about the day of the week. Six days of labor are to be followed by a day of sacred rest. That is the commandment, as we understand it from the Bible-text itself; not from the commentators, or from any denomination of Christians.”
Men are loath to admit that they are wilfully violating an express command of God. If their practice be found at variance with the letter of the requirement, and especially if a change in their practice would necessitate great sacrifice, they naturally look to see if the text can be interpreted to harmonize with their practice. Unquestionably one’s prejudices and natural inclinations would strongly influence him to take the above course. Whether this is true in the present case, is not for mortal man to decide;—the writer must answer to his God. At all events, the law of God is not guilty of the ambiguity implied in the above quoted paragraph. Is it, then, uncertain as to what the fourth command requires? Is it impossible to tell whether the seventh day of the week or any seventh day after any six days of labor is meant? If so, what a reflection upon the wisdom of the Framer! In human laws, we are not surprised at finding ambiguity; they are sometimesp. 171 framed so purposely. But surely, Jehovah, the Infinite One, has the ability to clearly make known his thoughts; and, let it be borne in mind, the moral law was written by God’s own finger (Deut. 4:13; Ex. 31:18), and spoken with his own mouth. Ex. 20:1; Deut. 5:22.
The position of the Times is that the commandment does not relate to the day of the week, and means simply that “six days of labor are to be followed by a day of sacred rest.” What conclusions are necessary from these premises?
- That the observers of the seventh day are surely right—they could not be wrong!
- That under the commandment no day of the week is any more the Sabbath than any other day.
- That every day of the week may properly, and in harmony with the fourth commandment be observed in turn as the Sabbath.
- That the day of the Sabbath varies with the convenience or inclination of each individual, being governed by nothing more definite than the time when he begins to work.
- That each individual may determine his own Sabbath and make it sacred.
- In short, that the whole question of the day to observe as the Sabbath, rests, not upon God’s revealed will to man, but upon man’s wavering will to work!
Can the Sunday-School Times escape these conclusions? Are they not self-evident? Will it take its stand upon them, and affirm them to be true? They must be true, if its theory is true.
Not only is the position of the Times, that the fourth commandment has no reference to the day of the week, disproved by the absurdities to which it leads, but also by a variety of other arguments, chief among which are the following:—
1. Those to whom the command was personally committed understood it to mean the seventh day of each week.
To this fact bears witness the entire Jewish nation, covering with its history in unbroken succession the entire time from the giving of the law on Mt. Sinai to the present day. The Jews always kept the seventh day of the week. Scattered among every nation under heaven, they do so still. No one can deny that they so understood the commandment. This in itself would be convincing, even if they had been without divine aid; but when we consider that the day enjoined by the commandment was pointed out and hedged about each week [the Times wouldn’t have said week; they did not have such an institution I suppose!] for forty years by a series of miracles, there is left no chance for doubt. Has the learned editor of the Times never read the sixteenth chapter of Exodus, especially verses 22–36? Does he for a moment imagine when the Lord commanded the people to gather twice their usual allowance on the sixth day and to rest the seventh because it was “the rest of the holy Sabbath unto the Lord,” that “nothing about the day of the week” was intended? “But,” says the Times from the depths of its profound wisdom, “the word ‘week’ is not mentioned.” True, and why not? Because the Hebrew language did not contain it. But did they have the period of seven days which we call a week? No one questions the fact. What did they call it? They named it the Sabbath, after the principal day of the week. So also Sabbat, or Sabbata denoted a week among the Syrians, Arabians, and Ethiopians. With these nations, as well as with the Hebrews, the days of the week were called “one of the Sabbath,” “two of the Sabbath,” etc., until the Sabbath was reached. See Hale’s Chronology, Vol. I, p. 19, for a fuller discussion of this subject.
The editor of the Times is fully acquainted with all these facts. Indeed, if his learning is not overestimated by the press, no one is more familiar with such matters than he. How, then, shall we consider this quibble about the word week not being mentioned in the fourth commandment, except as a perversion unworthy the editor of the foremost Sunday-school journal in the world?
2. The literature of the world either assumes, or directly asserts, that the Sabbath was and is a particular day of the week. Under this head, a few extracts from the vast mass of testimony must suffice.
(1.) “שַׁבָּת, a sabbath, a day of rest, the seventh day of each week, reckoned from the evening of Friday to the evening of Saturday, Lev. 23:32; Neh. 13:19.”—Gesenius’ Hebrew Lexicon.
(2.) “Sabbath (Heb. shabbath, day of rest), the name of the seventh day of the week among the Hebrews, dedicated to an entire cessation of worldly labor. It began on Friday evening, and extended to the evening following.”—Am. Cyc. Vol. 15, p. 506.
(3.) Before me is a “Table of Days,” giving the names of the days of the week in twenty-four Asiatic and African languages and fifty-six European languages. In nineteen of the former and thirty-three of the latter the seventh day of the week is called Sabbath; and in most of them, this is its only name. Here, then, are fifty-two languages, with scores of dialects depending upon them, all bearing disinterested witness to the fact that the Sabbath was a definite day of the week, and that day the seventh. Query: How did this name for the seventh day of the week get into these half-a-hundred languages, if the nations of the earth have not understood the fourth commandment as ordaining a definite day of the week?
(4.) Finally, this idea is so well-nigh universal that scarcely a writer refers to the Sabbath without doing so on the ground that it is a definite day, whether that day be the first or the last of the week. Even in the last S. S. Times but one, Dr. Charles S. Robinson, writing of Paul’s tent-making, says, “That establishment was ‘closed on Saturdays.’ Indeed, it was shut up every Friday evening at sun-down, for then God’s holy day commenced.”
It is only when some one is forced to the hopeless task of making his first-day Sabbath-keeping agree with the seventh-day commandment, that he would try to turn the edge of the sword of the Spirit by saying that the seventh day of the week is not meant. But its edge is not thus easily turned; here or hereafter—
“The pure testimony will cut its way through.”
C. C. LEWIS.