THE VINEGAR BIBLE

50%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Sep 23, 1884

FromReview and Herald, Vol. 61, No. 39.

Read the full edition

THE VINEGAR BIBLE.

THIS is so called because the words “The Parable of the Vinegar” instead of “The Parable of the Vineyard” appear in the chapter heading to Luke 20, in an Oxford edition of the authorized version which was published in 1717. The book was published by J. Baskett in imperial folio, and is said to be the most sumptuous of all the Oxford Bibles. The printing is very beautiful, and some of the copies were printed on vellum; but unfortunately the proofs were carelessly read, and the book printed by Baskett was called “a basketful of printer’s errors.” The book is now prized on account of its typographical faults. There is, too, the “Wicked Bible.” This extraordinary name has been given to an edition of the authorized Bible, printed in London by Robert Barker and Martin Lucas in 1631. The negative was left out of the seventh commandment, and William Kilburn, writing in 1659, says that owing to the zeal of Dr. Usher the printer was fined £2,000 or £3,000. In Laud’s published works there is a copy of the King’s letter directing that the printers be fined £3,000; but Dr. Scrivener, however, asserts, I know not on what authority, that the real fine was one of £300, inflicted by Archbishop Laud, “to be expended on a font of fair Greek type.” Only four copies of this scarce Bible are now known, as the edition was destroyed and every copy called in as soon as the mistake was discovered. Dr. Scrivener declared that a copy existed at Wolfenbuttel. This led to a search being made. No such English Bible was discovered; but a German Bible with the very same mistake was found in its stead.—Observer.