AdventAI

THE SABBATH : A REVIEW.

By D. H. Lamson

From Review and Herald, Vol. 63, No. 20., May 18, 1886

BY ELD. D. H. LAMSON.

(Concluded.)

Much has been said by Mr. S. about the new covenant. It was made, as we have seen, with the “house of Israel and with the house of Judah.” Heb. 8 : 8. When was it made, and how? “Whereupon neither the first testament [or covenant (diatheke)] was dedicated without blood.” Heb. 9 : 18. Moses said as he sprinkled the blood of the first covenant on the people, “Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.” Ex. 24 : 8. Paul says he “sprinkled both the book and all the people.” Heb. 9 : 19. That was the dedication of the old, or first, covenant, not the ten commandments, as Mr. S. has labored so hard but unavailingly to show, but the covenant or agreement written in the book concerning the ten commandments. The “new covenant” was made by the Saviour with the apostles. Proof: Matt. 26 : 27. “And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying: Drink ye all of it; for this is my blood of the new testament” (diatheke, rendered also “covenant” wherever the word covenant is used in the New Testament)—this is my blood of the new covenant, “which is shed for many for the remission of sins.” This was the last evening Jesus had with his disciples before his death. That same night he is betrayed, and taken from them; they witness the horrors of the succeedingp. 306 day, and after his body is placed in Joseph’s new tomb and they have prepared spices and ointments to embalm him, they, new-covenant Christians, rest the Sabbath day according to the commandment. Luke 23 : 56. This expression by Luke is most emphatic and convincing; for this was after the new covenant was made, and it was kept by those who had been parties to it. And that is not all; Luke, who writes long after the cross, says it was the Sabbath.

Mr. S.’s use of John 20 : 19 I never heard but once before. He says: “This was no accidental meeting and honoring of the first day of the week. It was a meeting according to divine appointment. The promise of Jesus before his crucifixion was, ‘After I am risen again, I will go before you into Galilee.’ Hence he met them according to promise.”

With what a comfortable assurance Mr. S. speaks. I am almost persuaded that such imperturbable equanimity is altogether put on. It must be supposed that he is talking to those who will believe all he says without searching at all for themselves. The facts are that this meeting was at Jerusalem (Luke 24 : 18), while Galilee was, from its nearest point, about sixty miles away—about as near the truth as Mr. S. generally gets. Jesus did meet the disciples according to promise (Matt. 26 : 32) in Galilee, and they were seven in number, among them Simon Peter. John 21 : 3. This was the third time he had met with them. Verse 14. If this was on Sunday, it was a good day for fishing, as they, with the Saviour’s help, had a most miraculous draught. Verse 11. The facts concerning the meeting with the disciples (John 20 : 19) are all against the common theory. Many of the disciples did not believe that Jesus had risen, did not believe the testimony of each other concerning the fact of his resurrection. How, then, could they have met to celebrate the day of it? Proof: “Now when Jesus was risen, early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept. And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. And they went and told it unto the residue; neither believed they them. Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them for their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.” Mark 16 : 9–15. This was probably the same meeting as John 20 : 19. Luke says: “It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James and Salome, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.” How it is possible to suppose that the disciples had met on this evening to celebrate Christ’s resurrection, when they did not at all believe it themselves, is certainly beyond all ordinary comprehension. The supposition that John 20 : 26 means the next Sunday, may be believed by those who cannot count the fingers on both hands. After eight days would not be the next Sunday, as many of our wise men would have us believe.

In speaking of these meetings with the disciples, Mr. S. says: “The seventh day is unnoticed; it is not even mentioned. If the disciples met on the seventh day, as they probably did, the inspired writers take no notice of the fact. On the other hand, all the evangelists especially mention the first day of the week. On it he repeatedly met with them [we have seen how utterly false this statement is, as there is record of but one such meeting. John 20 : 19], blessed them, and imparted spiritual instruction.”

Let us see how much of truth is in the above statement. The evangelists do mention the Sabbath frequently, and in plain contradistinction to the first day; and were it not for the unfortunate blindness of men, the Gospels alone would settle the matter incontrovertibly. Matthew writes at least six years after the cross, and he says: “In the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week.” Even a blind man could see that the Sabbath and the first day of the week are not the same day here. Mark wrote A. D. 63, and says: “And when the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him. [These holy women had kept the Sabbath faithfully. Luke 23 : 54, 56.] And very early in the morning, the first day of the week, they came unto the sepulcher at the rising of the sun.” Luke says: “And that day was the preparation, and the Sabbath drew on. And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulcher, and how his body was laid. And they returned and prepared spices and ointments; and rested the Sabbath day according to the commandment. Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulcher, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.” Here the plain distinction is again made in the last chapters of Luke, between the Sabbath, which our dear Lord’s disciples did keep, and the first day of the week, which they did not keep. And Luke, a Christian minister, writing thirty-two years after the death of Christ, and writing by inspiration, makes the distinction, and knows nothing of a change.

“That the day of Pentecost fell on the first day of the week is indisputable,” says Mr. S.

But he probably knows better. Horatio B. Hackett, D. D., Professor of Biblical Literature in the Newton Theological Institution, thus remarks: “It is generally supposed that this Pentecost, signalized by the out-pouring of the Spirit, fell on the Jewish Sabbath, our Saturday.”—Commentary on the Original Text of the Acts, pp. 50, 51. I think this is far better authority than the “Rev.” Mr. Smith. It is this brawling bravado that weighs so much with some of his denomination. I have been frequently told by his people that his very appearance and his voice, like a lion, would make an ordinary man tremble; that he is a veritable Goliath. It would not be surprising to find that he belongs to the same class that defied the “armies of the living God.”

On Acts 20 : 7, Mr. S. says the word (sunecho), rendered, “came together,” clearly indicates that the first day of the week was the customary weekly day for divine service.

But sunecho is not the word used in Acts 20 : 7. It is in both my Greek Testaments sunēgmenōn; in the margin, sunago. It is in the passive, and not in the active, voice, and there is not a word of truth in the interpretation given by Mr. S. Let us have a true statement of the case, and that as concise as possible. What are the facts concerning this meeting? 1. They had been there seven days. Verse 6. 2. It was an evening meeting, probably on our Saturday night. “There were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.” Verse 8. 3. Paul was left alone there, his companions all having gone on board the ship. Verse 13. 4. Luke, the one who wrote the Acts of the Apostles, with seven others, constituted the company. Verse 4. If Paul did preach all night, his eight companions sailed or rowed all night around the peninsula, a distance of not less than forty-five miles, the distance across being nineteen and one half miles. 5. Paul walked from Troas to Assos, and they took him in and came to Mitylene. Verse 14. That Paul had a meeting with the disciples at Troas is true; but that he or his companions observed it as a Sabbath is not true; for if the meeting was, as many authorities agree, held on our Saturday night, then Paul continued his journey on foot Sunday morning. I quote the following authorities among many: Prof. Hackett, Kitto, and Prynne. Paul’s reckoning of time would be according to the Bible, and thus with Luke also, the historian; and the Bible begins the day at sunset. Nothing is proved by the fact that Paul held one meeting on the first day of the week. I am in the habit of holding meetings every day in the week, and yet for this cause I do not call every day the Sabbath.

The effort to connect Heb. 10 : 25 and its exhortation, not to forsake the “assembling of ourselves together,” with Sunday, and to apply it to first-day observance, is exceedingly lame in every essential quality. The word used is episunagōgēn. The most common reader can see that the etymology of the word is entirely different. The apparent disposition of Mr. S. to deceive the unlearned is certainly to be deplored. If the “Hebrew-Christian church” had kept Sunday and ignored the Sabbath, the world would have been stirred over the event, even in Paul’s day. Paul did not do it; for he declares most emphatically that he had “committed nothing against the . . . customs of our fathers” (Acts 28 : 17), a statement which would have been most positively untrue if he had not faithfully kept the Sabbath which the Fathers kept. The disciples’ having assembled to break bread, may have been to celebrate the Lord’s supper; it may have been an ordinary meal. The text does not say it was either the one or the other, and we are left to conjecture in regard to it. One thing is certain, the disciples did break bread every day. Acts 2 : 46. The margin says, “at home.” It is not probable that they celebrated the Lord’s supper every day; but if they did, it would not make every day the Sabbath. Acts 20 : 7 says it was on the first day of the week; therefore it was not on the Sabbath, for, as we have seen, the gospel writers have always made a plain distinction between the two days. Matt. 28 : 1; Mark 16 : 1; Luke 23 : 56; 24 : 1.

Mr. S. nearly exhausts his vocabulary of strong words in speaking of 1 Cor. 16 : 1, 2. There is a shower of terms such as “beyond contradiction,” “evident,” “equally evident,” “rendered unquestionable,” “indisputable affirmation,” “inevitable conclusion,” etc., etc.; and it all culminates in the astounding assertion that the apostle’s affirmation that the Corinthian brethren remember him “in all things, and keep the ordinances as I delivered them unto you,” is all-convincing. “What is this,” exclaims Mr. S., in connection with the scripture under consideration, “but an indisputable affirmation that he himself delivered this first-day Sabbath ordinance unto them?”

It must have been the source of extreme gratification when Mr. S. found just where the first-day Sabbath originated. But if he finds it in 1 Cor. 16 : 1, 2, we can find it there too. Let us examine it carefully. “Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.” The above statements are exactly opposed to what the verse says: “Let every one of you lay by him in store.” Would a person lay by him in store if he should put what he had to lay by in the collection box? Not much, my friend; that would be the last he would see of it. It was simply that their gifts might be ready when the apostles came. Greenfield, in his Greek Lexicon, at hand, says, “with one’s self.” Two Latin versions, the Vulgate and that of Castellio, render it, appresso di se, “with one’s self;” three French translations, those of Martin, Osterwald, and De Sacy, chez soi, “at his own house;” the German of Luther, also at hand, bei sich selbst, “by himself;” the Dutch, by hemselven; the Italian of Diodati, appresso di se, “in his own presence;” the Spanish of Felippe Scio, en su casa, “in his own house;” the Portuguese of Ferreira, para isso, “with himself;” the Swedish, “near himself.” Bloomfield renders it, “by him;” another French translation, chez lui, “at home.” The Douay Bible reads, “Let every one of you put apart with himself;” Theodore Beza, “at home;” the Syriac, “let every one of you lay aside and preserve at home.” All these indicate clearly that it was not a general assembly, nor yet a public collection; and it is a most shameful thing thus to pervert the Scriptures. My Englishman’s Greek New Testament literally says, “Every first day of the week [day is a supplied word in all Greek texts] each of you by him let put treasuring up whatever he may be prospered in, that not when I come then collections there should be.” There is not the least hint of a public gathering, nor yet a public collection. Sunday apologists in the ministry must be hard pushed to try to make an argument without evidence. They soar “like a rocket, but they fall like a stick.”

The last effort Mr. S. makes is from Heb. 4 : 9: “There remaineth therefore a rest to the people of God.” The verse before says: “For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.” The name Joshua in Hebrew, and Jesus in Greek, are the same. The margin of verse 8 says, “Joshua;” and Paul is evidently contrasting the rest that Joshua did not give, with the final rest, or sabbatismos, in the kingdom of God. The rest on Sunday could not be the Sabbath that remained; for it never was a Sabbath, and is not now, so far as divine appointment is concerned. In Joshua’s day, rest did not come. This word “rest” is not sabbatismos anywhere else in the chapter, though it occurs a number of times. The “another day” of Heb. 4 : 8, is the supernal rest in the ineffable presence of thep. 307 King of kings and Lord of lords. The Sabbath of and on the seventh day will be faithfully kept when the new earth shall appear. Isa. 66 : 22, 23.

The facts concerning the Sabbath, the true and only Lord’s day, stand out in bold relief compared with the paucity of evidence for the pagan Sunday. The testimony from the law and Gospels is all-sufficient, and this argument will be closed by an appeal to the Acts of the Apostles. Here may be found the manner of their practice. In Acts 13 : 14 is recorded a Sabbath meeting. The record plainly says it was on the Sabbath, and Luke, a Christian minister, wrote it about A. D. 63, thirty-two years after the cross. It was at Antioch, a Gentile city, and his congregation was a mixture of both nationalities. This is proved by verse 42: “And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words be preached to them the next Sabbath.” The 44th verse declares that “the next Sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.” This was a Gentile call, a Gentile meeting. It was on the Sabbath, and many disciples were left there, if there were none before; for the 52nd verse says, “The disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost,” and yet the most of them were Gentiles. Here are two Sabbath meetings recorded with Gentiles. In Acts 15 : 21, after James has given his counsel (verses 13–20), he says that the other things the Gentiles need to know may be heard in the synagogues every Sabbath day. The Sabbath was the day on which the women at Philippi, another Gentile city, were wont to assemble for prayer; and Paul preached to them. Acts 16 : 13. We have now three Sabbath days recorded, and meetings upon them, all by one minister, Paul, the great apostle to the Gentiles. Acts 17 : 1, 2 is still more emphatic. After passing through Amphipolis and Apollonia he came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews; “and Paul, as his manner was, went in unto them, and three Sabbath days reasoned with them out of the Scriptures.” This makes six Sabbath meetings, and all largely with the Gentiles; for this testimony says explicitly that “some of them believed, and consorted with Paul and Silas: and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.” Verse 4. Luke calls them “brethren.” What would not Sunday-keepers give for one such text as this? Their cause from a Bible stand-point is hopeless, with such an array of testimony.

One more example of our loved apostle will close this argument. At Corinth, another Gentile city, Paul worked at tent making with a certain Jew named “Aquila” (chap. 18 : 2, 3), and “he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.” Verse 4. He was turned out of the synagogue, and stayed with a good man named “Justus,” whose house joined hard to the synagogue. Verse 7. He remained there a year and six months, teaching the word of God among them. Verse 11. “And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren.” Verse 18. In this year and six months were seventy-eight Sabbaths; and these with the six we have found before, make eighty-four Sabbaths that Paul preached, as we have seen, mainly to Gentiles.

I wish to call especial attention to the fact that in all these Sabbath meetings, the evidence is conclusive that they preached measurably, if not largely, to Christian assemblies, though they did meet in the Jewish synagogues. The reason is very evident: there were no other places for religious worship of the true God, unless it was some proseucha, or place of prayer. After the first sermon, recorded in Acts 13 : 42, the next verse says that “many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.” Paul and Barnabas could not have persuaded them to continue in the Jewish faith, nor yet the proselytes to continue pagans. Many Gentiles believed. Verse 48. “And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.” Verse 52. They went back to Antioch, Lystra, and Iconium, confirming the souls of the disciples, and abode there a long time at Antioch with the disciples. Chap. 14 : 22, 28. Paul and Silas at Philippi found brethren. Chap. 16 : 40. There were also Christian brethren at Thessalonica (chap. 17 : 10); also at Corinth. Chap. 18 : 4. In fact, this is exactly what the apostles were doing, “strengthening all the disciples.” Chap. 18 : 23.

My only object in this review is to get the truth before the people, and I truly believe that our position is impregnable; and I only hope that all who read this review will take their feet off from the Sabbath of the Lord (Isa. 58 : 13, 14), and receive the blessing promised there. The day will come, when, with Eden restored, the primitive Sabbath of Eden lost will again honor our Maker and our King. “For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain. And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord.” Isa. 66 : 22, 23.

“When that illustrious day shall rise, And all Thine armies shine In robes of victory, through the skies, The glory shall be Thine.”