MR. BIBLIST CONCLUDES HIS EXAMINATION OF THE PROOF TEXTS OF MR. WESTMINSTER. PAUL AND LUKE SHOWN TO BE SABBATH-BREAKERS, IF SUNDAY IS THE SABBATH.
BY ELD. W. H. LITTLEJOHN.
Mr. Biblist.—If I mistake not, Mr. Westminster, your second text was 1 Cor. 16:1, 2.
Mr. W.—Yes, sir.
Mr. B.—Let us see how it reads: “Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye. Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.” I do not see how it can be claimed that this text proves the existence of the practice of Sunday-keeping in the early Church.
Mr. W.—You do not? That is very strange.
Mr. B.—Oblige me, if you please, by giving an exposition of the passage which will set forth the points upon which you rely in the argument.
Mr. W.—Nothing is easier. Paul tells the Corinthians to lay by them in store on the first day of the week, as God had prospered them, that there might be no gatherings when he should come among them. Now it is very evident that the gatherings to which he alludes were those collections usually taken up in contribution boxes at the church on each first day, when the Corinthians were assembled for public worship; but this being true, then they were in the habit of meeting on each first day.
Mr. B.—Well, I am compelled to give you the credit for displaying most wonderful ingenuity in the matter of extracting evidence—or that which appears at first glance to be evidence—from a passage which to an ordinary mind would not seem to affect the question at issue at all; or rather would seem to affect it unfavorably, so far as your view is concerned.
Mr. Shooter.—You can’t get out of it in that way, Mr. Biblist. Mr. Westminster has given you a text now that settles the question.
Mr. B.—Perhaps so; but we do not seem to see that matter in the same light. In making an argument, we are sure to go astray unless our premises are correct. Mr. Westminster reasons: 1. That the gatherings of which Paul speaks were the ordinary contribution box collections at the churches; 2. That as these gatherings were to be taken up on each first day of the week, this proves that they regularly met for worship on that day. Now I have several objections to offer to this conclusion: First, it is probable that the gatherings in question did not relate to those taken up in the contribution box at all; secondly, it was not the gatherings that were to take place on the first day of the week, but the laying by in store.
Mr. W.—Then will you tell us what the gatherings were that Paul mentions?
Mr. B.—They were gatherings that Paul did not wish to have take place after he should reach Corinth. He was about to make a trip to Jerusalem to minister to the wants of the poor saints in that city. His time in Corinth would necessarily be brief, and he did not wish to have it occupied with gatherings such as those of which he speaks; but collections with the contribution box would only require a few moments. These, therefore, could not be the ones to which he alluded. I think, consequently, that the gatherings which he mentions were the individual efforts to collect money from outstanding matters, which the Corinthians would be compelled to put forth after Paul’s arrival, if they did not do it before that time. Such gatherings would occasion both delay and perplexity, things which Paul wished to avoid. Furthermore, by laying the money aside regularly on each first day, they would be able to contribute more than they would by pursuing any other course. The views which I offer on this point are not peculiar to Seventh-day Adventists; others have taken the same position. You see, therefore, that the bottom is entirely knocked out of Mr. Westminster’s argument. To reach the conclusion that he did, he had to take it for granted that the Corinthians took up collections on each first day in the church. This he could only do by assuming that the gatherings spoken of by Paul were similar to those taken up in our modern contribution boxes. Having shown that such is not the case, there is nothing left in the passage to connect it with Sunday assemblies; and nothing, therefore, to connect it with Sunday sanctity.
Mr. Surplice.—You overlook the fact, sir, that they were to lay by their money on the first day of the week.
Mr. B.—No, I have said what I have said with that fact full in view. Tell me, if you please, how it proves that the Corinthians were first-day keepers.
Mr. S.—Why, I should use it very much as Mr. Westminster did Paul’s statement about the gatherings. It is true that the gatherings about which Paul spoke were not to take place until he should reach Corinth. It is also possible that you are correct as to the nature of those gatherings. Mr. Westminster’s mistake consisted in basing his argument on the “gatherings,” instead of the “laying by in store.” Against the latter your positions would not be damaging.
Mr. B.—Won’t you be so kind as to state your theory more explicitly?
Mr. S.—It is this: Paul told the Corinthians to lay by them in store on the first day of the week, as God had prospered them. This proves, does it not, that the Corinthians were to perform a certain act on every first day?
Mr. B.—Yes, sir.
Mr. S.—Well, that act was of such a nature that it must have been done at the church. But to do such an act at the church every first day, it was necessary that the people should be assembled at the church every first day; but if they were assembled at the church every first day, then it is natural to infer that they were first-day keepers.
Mr. Shooter.—Ah, now you have it, Brother Surplice; that is grand.
Mr. B.—We shall have to pardon our Methodist brother for displaying a little enthusiasm; you know that is characteristic of the denomination. Enthusiasm, however, is not at all times quite logical. Let us see whether it is in this case. You say, Mr. Surplice, that the laying by in store was to take place at the church on each first day; but won’t you be kind enough to tell me how you reach that conclusion? there certainly is not a word about the church in the text.
Mr. S.—True, but I take it for granted that when Paul told them to “lay by in store,” he meant that they should do this by putting the money into the contribution box; and you know that we never see that anywhere except at church.
Mr. B.—I see that you gentlemen never get tired of taking things for granted. I will now show you the fallacy of your inference: Paul said that every one of the Corinthians should lay by him in store, did he not?
Mr. S.—Yes, sir.
Mr. B.—I have in my granary in the barn yonder, twenty-five or thirty bushels of wheat which I am reserving for future use. That is laid by in store, is it not?
Mr. S.—Yes, sir; I suppose that it is.
Mr. B.—Now, suppose that I should sell it or give it away to-morrow; could it be said after I had done so, that I still had it laid by me in store?
Mr. S.—W-e-l-l, hardly.
Mr. B.—Why not?
Mr. S.—Because you have lost possession of it.
Mr. B.—Then one cannot be said to have a thing laid by in store which is not in his possession?
Mr. S.—I suppose not.
Mr. B.—The last time I was at church I deposited a piece of money in the contribution box. Is that in my possession at this time?
Mr. S.—No, sir.
Mr. B.—Then I cannot be said to have it laid by me in store, can I?
Mr. S.—I think not.
Mr. B.—Very good. Paul told the Corinthians that each one of them should lay by him in store on the first day of the week. Now suppose that each one had deposited his money on that day in the contribution box at the church; would he in so doing have carried out the directions of the apostle to lay by him in store?
Mr. Nolaw.—There you are hard aground again, Mr. Surplice. You see, as you say, that a man cannot have a thing laid by him in store when it ceases to be his property, and the Corinthians would have lost all title individually to their money the moment that they deposited it in the contribution box; so that could not have been the thing that Paul intended to have them do.
Mr. B.—You have very handsomely made my deduction for me, Mr. Nolaw, and I thank you for so doing. I might leave the matter right here, but I think that I will make surety doubly sure by showing that the original terms are such as to render it quite certain that Paul intended the Corinthians should lay by their money at home, and not in the church. I read an extract from a pamphlet by J. W. Morton, a gentleman who has given the subject considerable attention:—
“The whole question turns upon the meaning of the expression, ‘by him’; and I marvel greatly how you can imagine that it means, ‘in the collection box of the congregation.’ Greenfield, in his lexicon, translates the Greek term, ‘by one’s self’; i.e., at home. Two Latin versions, the Vulgate, and that of Castellio, render it, ‘apud se,’ with one’s self, at home. Three French translations, those of Martin, Osterwald, and De Sacy, render it, ‘chez soi,’ at his own house, at home. The German of Luther, ‘bei sich selbst,’ by himself, at home. The Dutch, by ‘hemzelven,’ same as German. The Italian of Diodati, ‘appressio di se,’ in his own presence, at home. The Spanish of Felipe Scio, ‘en su casa,’ in his own house. The Portuguese of Ferrara, ‘para isso,’ with himself. The Swedish, ‘när sig sjelf,’ near himself. I know not how much this list of authorities might be swelled, for I have not examined one translation that differs from those mentioned above.”
You will find this quotation in “Vindication of the True Sabbath,” p. 61. It certainly cannot be necessary to say anything more about 1 Cor. 16:1, 2, by way of showing that it does not establish Sunday sanctity. It might be added, however, that it could with great propriety be turned against that dogma. If, as has been shown to be true, the Corinthians were directed to lay by in store at home what they could on each first day, then in carrying out their instructions they were necessitated to make an examination of their finances, collect money, etc.—things that were incompatible with the observance of a holy day.
I will give my attention now to the last proof text presented by Mr. Westminster. It is Acts 20:7. Perhaps I had better read it: “And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.” I think that we must congratulate Mr. Westminster on his success in finding, at last, a text which proves that one of the apostolic churches did actually hold a religious service on the first day of the week; for it must be conceded that the scripture which I have read shows that the church of Troas really did so at least in one instance. Before we attach too much importance to this discovery, however, it might be well to inquire just how much bearing it should have in settling the question whether the churches of the first century were in the habit of hallowing Sunday. There is, in the passage which I have read, not one word in reference to any custom of Sunday-keeping on the part of the church of Troas. It simply states that on a certain occasion they met together on the first day of the week. But in order to prove a custom or habit of Sunday-keeping from isolated instances where meetings were held on that day, it certainly will be required that these instances shall be quite numerous. I inquire therefore in how many cases thus far has Mr. Westminster been able to demonstrate that either the church of Troas or any other apostolic church were assembled on the first day of the week? The reply is, that after searching diligently through a record which covers twenty-seven years, he has been able to discover but one occasion on which any church was convened on thep. 387 day on which he claims all the churches were in the habit of meeting for public worship.
Mr. Thoughtful.—You speak of a record covering twenty-seven years; what years were those?
Mr. B.—If you will look at the margin of your Bibles, you will find that the meeting at Troas did not occur until A. D. 59, or about twenty-seven years after the crucifixion. The record of these years is found in the book of Acts, and it was to that record I referred. You see, from what I have already said, that Mr. Westminster has failed most signally in establishing a custom of first-day keeping, even though we grant to him all that he can reasonably ask. In twenty-seven years there were 1,404 first days. Mr. Westminster has shown that on one of them the church of Troas held a meeting; consequently his approximation to actual demonstration is in the ratio of one to one thousand, four hundred and four. Now that I have shown that Acts 20:7 in no wise helps you, gentlemen, in the Sunday argument, even when it is granted that it furnishes the record of a solitary Sunday service, I wish to call attention for a moment to certain features of the meeting which it mentions that will prove utterly disastrous to your cause: That the meeting in question took place in the evening of the first day of the week is certain, since we learn from verses 7 and 8 that there were many lights in the upper chamber where it was held, and that Paul preached a long time before midnight was reached. It is a well-known and generally acknowledged fact that the Jews commenced their days at sunset. If you desire Bible proof, you can turn at your leisure to Lev. 23:32 and Mark 1:32. But if the Jewish days commenced and ended at sunset, and if the meeting in question was entered upon some hours before midnight, as we have seen that it was, then it must have been begun about the time of the going down of the sun on Saturday evening; or at the commencement of the first day of the week, according to Jewish reckoning.
Mr. Westminster.—A very appropriate thing that, for the church of Troas to commence the Sunday with religious worship.
Mr. B.—Yes, from your stand-point; but before you applaud them too highly for that act, perhaps it would be well to examine the record in reference to the manner in which they passed the balance of that same day. By reading the context, we find that about midnight a young man named Eutychus, having fallen asleep during the preaching of Paul, fell from the third-story window, and was so seriously injured that he was supposed to be dead. Paul, however, did not despair of his life, but prayed for him; his faith being rewarded by the complete restoration of the unfortunate individual. After this occurrence, Paul returned to the chamber, broke bread, preached a long time—or as the account reads, until the break of day—and then departed on foot to Assos, distant from Troas about nineteen and one-half miles. In the meantime, Luke and the other disciples had taken the ship and were sailing around the promontory, which it is necessary to circumnavigate in passing from Troas to Assos. In performing this trip they made in all nearly forty miles. Having reached Assos, they took Paul on board their ship, and continued on their journey to Jerusalem, from which they were separated by about seven hundred miles. These facts can all be verified by reading the 20th chapter of Acts, and applying a rule to any map which locates the geographical points accurately. Summing up, we find it is true that Paul did hold a meeting with the church of Troas on the first day of the week; but this is not all. The record shows that while the meeting was progressing, Luke and his companions were navigating their vessel on the high sea, and that at its close, the great apostle to the Gentiles, as a foot passenger, spent at least the first half of the daylight portion of Sunday, in threading the long and dusty highway which stretches between Troas and Assos. Tell me, gentlemen, whether you do not think that Paul traveled a distance on that Sunday forenoon somewhat greater than a Sabbath day’s journey? You know that the Jews of Paul’s time limited a Sabbath day’s journey to one mile; whereas Paul traveled nineteen and one-half miles on the first day of the week, which, as you claim, he then understood to be holy time. Tell me, again, whether it would be compatible with the modern notion of Sunday-keeping, for a company of Christian sailors safely located in a commodious harbor, to hoist anchor, spread sail, and start on a journey of seven hundred miles on the first day of the week? I see that none of you venture to say yes. I honor your judgment for this.
Paul, as the great exemplar—under Christ—to the Gentiles, had he believed that the first day of the week had taken the place of the ancient Sabbath of the Lord, certainly would have been very careful to conduct himself in a manner to harmonize perfectly with such a conception. Instead of doing so, however, without any necessity to warrant such an action, he performed a journey on the first day of the week so great and so wearisome that it would be wholly inadmissible on the sacred hours of the Sabbath. Not only so, but he also allowed his companions in the work of the gospel to enter upon a sea voyage on Sunday night, so extended and so laborious as to make them justly chargeable with Sabbath-breaking. The truth is, gentlemen, you must either give up your notions of Sunday sanctity, or else you must impeach the great preacher to the Gentiles, either on the ground of gross ignorance of doctrine or that of utter contempt for moral obligation.
Mr. Nolaw.—Well, well, gentlemen, I have heard of people “getting into the boat” before; but it seems to me that when Mr. Biblist put you Sunday-keepers into the craft that carried Luke and the other disciples forty miles around that headland on a certain Sunday morning, he placed you in a little the worst boat that first-day keepers ever boarded. If I were in your places, I would not only give up that ship, but I would give up Sunday along with it. This last text so completely demolishes your whole theory of Sunday sanctity, that candor demands its surrender.
Mr. Shooter.—If I were in your place, Mr. Nolaw, I would turn Adventist and done with it.
Mr. N.—I do not know but that your advice is good, sir. One thing is certain: never in all my life did I feel so much like doing what you counsel me to do, as at the present time. I came with the rest of you for the purpose of controverting Mr. Biblist’s peculiar views on the Sabbath question; but I confess to-night that were I to state my true conviction, I would be compelled to admit that the argument thus far has been on the side of the one whom we expected to silence at our first sitting.
Mr. Surplice.—Be patient, Mr. Nolaw, there is a view of this subject which has not been presented as yet which I think will prove quite satisfactory to you. With Mr. Biblist’s consent, I will bring it forward at our next interview.
Mr. Biblist.—Nothing would please me more, sir, than to have you do so.