AdventAI

IN THE QUESTION CHAIR.

From Review and Herald, Vol. 68, No. 35., September 1, 1891

TWO TIMES OF TROUBLE.

Matt. 24 : 21 reads: “For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.” This refers to the tribulation of the Church in the past; and how, then, is it harmonized with statements concerning the time of trouble just before Christ comes, which is to be greater than any before it, as in Dan. 12 : 1? G. W. H.

Answer.—Two different classes, as well as two different times, are referred to. Matthew refers to tribulation upon the Church by which they were worn out by the papal power for the long period of 1260 years,—oppression so severe that unless the days had been shortened there would have been no flesh (of the elect) saved (verse 22); that is, the Church of Christ would have been entirely wiped off from the earth. But for the elect’s sake the days (of persecution, not of papal supremacy, Mark 13 : 14) were shortened. No such persecution is ever again to come upon the Church. The people of God, to be sure, are to have a final conflict with the beast and his image over the law of God; but though it may be sharp, it will be brief, and not like the former, because now we do not understand that the wicked will be permitted to carry out their wicked designs and the gratification of their rage against the saints. They would gladly wipe out the Church, but will not be permitted; for the Church at this time, by the interposition of the power of God, gets the victory over the beast and his image and his mark and the number of his name. Rev. 15 : 2. But the time of trouble referred to in Daniel, is when “Michael stands up,” or when Christ begins his reign; and it comes upon the world, not upon the Church; for Christ stands up for the deliverance of his people, but for the destruction of enemies, the wicked. Dan. 12 : 1; Luke 19 : 27. This trouble upon the wicked includes the seven last plagues, which the righteous escape. Psalm 91; Luke 21 : 36; Rev. 16 : 1; 18 : 4.

The former tribulation of the Church was a wrath of the wicked against God; the full time of trouble is the wrath of God against the wicked.

ACTS 12 : 4. EASTER.

If Easter was instituted by the Catholic Church, what does the word signify in Acts 12 : 4? Mrs. J. W.

Ans.—The word rendered “Easter” in Acts 12 : 4, is not Easter at all in the Greek, but pascha, which means the passover. It is rendered “passover” in the Revised Version. Easter was an ancient pagan festival in honor of the goddess of Spring, called in old Anglo-Saxon, “Eastra,” or as given by Beda in dialect form, “Eostra.” When the Church began to apostatize, it began to imagine it would have much more influence with the heathen, and facilitate their conversion, by taking the festivals to which they were accustomed, and in some way making them Christian. So the festival of Sunday, in honor of the sun, was taken and made a festival in honor of the resurrection of Christ; an old pagan festival on the 25th of December was taken and made a festival of the birth of Christ and called “Christmas”; the Spring festival of Eostra was taken, and being placed on the time of the passover, was made a festival in honor of the resurrection of Christ, and called “Easter.” And infected with this work were the translators of the Bible, that finding “passover” in Acts 12 : 4, they translated it Easter. Smith’s Bible Dictionary says: “Easter in the A. V. of Acts 12 : 4, is chiefly noticeable as an example of the want of consistency in the translators. In the earlier English versions, ‘Easter’ had been frequently used as the translation of the Greek pascha. At the last revision, the passover was substituted in all passages but this. And we are happy to add that in the still later revision, now known as the Revised Version, this instance is also corrected, and the word translated as it should be, ‘passover.’”

1 COR. 3 : 15. SAVED SO AS BY FIRE.

In the verse, “If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss; but he himself shall be saved, yet so as by fire,” please explain how the man will be saved. C. W. S.

Ans.—See answer to this question in the Question Chair of No. 2, present volume of the REVIEW.