It is well ever to remember that the King James Version was less of a translation than a revision. It was more truly a revision than that of 1881-1884.
King James Version as Revision Rather Than Translation
From Signs of the Times, Vol. 38, No. 18., May 9, 1911