The inspiration of the Bible does not pertain to the English or translating language, but to the originals, the words given of God, that holy men of old spoke, moved by the Holy Spirit. Those words are inspired. Says David, “The Spirit of God spake by me, and His Word was in my tongue.”
Inspiration Belongs to the Original Bible Words
From Signs of the Times, Vol. 38, No. 18., May 9, 1911