AdventAI

THE ETERNAL WEIGHT OF GLORY.

By Uriah Smith

From Review and Herald, Vol. 73, No. 9., March 3, 1896

In 2 Cor. 4:17, Paul tells us that the light and momentary affliction which we suffer here for Christ’s sake, is to be followed by a far more exceeding and eternal weight of glory, in the world to come.

To call the future reward of the overcomer “a weight of glory,” is a very strong expression; but it is not enough to convey the full thought intended by the apostle; so the words, “far more exceeding and eternal,” are added.

But even this is only an attempt to convey an idea that cannot well be expressed by any human language. The Greek uses the word ὑπερβολή (hyperbolē), a word almost bodily transferred into the English tongue, from which we have the word “hyperbole.” An approximation to a literal rendering of the expression would be, “a weight of glory from hyperbole to hyperbole, to all eternity.”

Hyperbole is a figure in which the language used is supposed to be far stronger than the facts will warrant; something which goes away beyond the reality itself. Therefore, by using this word, the apostle would indicate that we may form a conception of the coming glory, which would seem like a “hyperbole,” make it as much beyond all naturally supposable facts, as the imagination can carry us, and then go on to a still stronger “hyperbole,” and so on, “from hyperbole to hyperbole, to all eternity.”

The form of the language is an attempt to convey to the mind an idea of that which is unfathomable, uncompassable, incomprehensible, inexpressible, and eternal. And with this effort the apostle ceases his attempt to carry the description further.

And all this is to follow the light and momentary afflictions of this fleeting and evanescent world, if we will but lay hold on God, the source and upholder of all things. How short-sighted is he who would shrink from whatever affliction may attend the service of the Master here, to gain a little respite for a few passing years, and lose a weight of glory in the world to come, which no language can describe, and no duration can measure! U. S.