MY IMPRESSIONS IN BULGARIA.
By E. S. Popoff
Arriving at Kotel, my native town, my people were very glad to see me, and I them. I found my father in his old age stricken by disease, and entirely helpless. But my appearance revived his joy, and made him for a short time forget his sufferings. For two or three days I was tired out by relatives and friends who were anxious to come and see the one of whom they had heard so much, in that far and wonderful country, America. On the third day of my arrival, I was called to appear at the town hall before the mair; his secretary demanding of me an account of my absence all these years, and why I had failed to report at military age. He said, according to their laws, I was recognized as a deserter; and that I should give them 1000 francs security, until the session of the commission, when it would examine my case. I refused to give security, and told him to proceed, and do with me according to their laws. Meantime I reminded him kindly but firmly, that he had no right to pass my name in their books, as a Bulgarian subject, simply on the authority of my father; because my father was not positive, whether I was a Bulgarian subject or not. Moreover, I told him that while the Russian soldiers were yet fighting in Bulgaria for their (Bulgarian) independence, I was in Rumania, and that after the war closed, I was there, and knew nothing of their laws. And, further, I told him that from Rumania I had gone to America, where I had been nearly ten years, and from whence I had just returned. I showed him American naturalization papers. The mair meantime came, and having examined them, sent me to the district military chief. He, not knowing that I was an American citizen, stated that I was recognized by the Bulgarian laws as a deserter. He said I was under police surveillance, and that I should go once every day to the police station and report myself, until he had received a reply from his chief military commander as to how he should proceed with me. I told him respectfully but firmly, that I could not comply with his request to leave my business every day and go to the police; besides, as an American citizen, I should appeal at once to the American consul at Constantinople, and see if I could not get some redress. He, on hearing this, said he had not known that I was an American citizen, and examining my documents, told me to go home, and he meantime would write to his military commander. The result was, I was made free from these embarrassments. Two or three weeks later I gave a lecture on the United States of America, at which nearly 200 persons were present, among whom were many of those referred to above. As to the religious condition of the Bulgarians, which is perhaps of greater interest to my readers, I would say this: During the short time since I have been in Bulgaria, I have been able to discover two grand divisions among the people, which affect their social and religious progress. These69 divisions are, the higher and the lower classes; the educated and the ignorant. Religiously speaking, the first class, as a general rule, is devoid of any true religious feelings, there being much atheism. The second class is often so ignorant and superstitious that the word “religion” is something incomprehensible to it. The ecclesiastics, whose duty should be to preach the gospel before their fellow-men in such a manner as to quicken their consciences, are no better. Many of them lack the standard of Christian morality, disregarding the injunction to be “sober,” not to be drunk with wine, “not greedy of filthy lucre,” etc., and many of them enter this profession from impure motives. With all this, there are some good exceptions to be found; there are persons here yet who are anxious to know the truth, and who are gradually identifying and uniting themselves with the various evangelical societies. There are good examples of this even here where I am. My father, in his old age and full of sufferings, is willing to hear. As for my sister, she is already convinced of the untruthfulness and un-Scripturalness of fast days, images, worshiping of saints, etc., and pays very little attention now to them. She is also convinced of the Sabbath, but has not the faith as yet to keep it. May the Lord, who has begun this good work in her heart, also finish it. Many of my relatives are interested, and I have often read to many of them whole gospels or epistles, trying to explain the grand truths they contain. The Bulgarian laws with reference to religious liberty, are quite broad; but this broadness can be and often is brought down to such a narrowness by the ecclesiastics and the ruling power, as to wipe out every vestige of liberty. As for example, the Constitution, Section 9, Article LXXXII., says: “The citizens of Bulgaria have the right to convene together peaceably without any arms, to criticise all questions, without asking any permission for doing so.” And when I made manifest that I intended to speak on America, I was narrowly questioned as to the tenor of my speech, and was not permitted until I had given a satisfactory answer that my lecture contained nothing inimical either to the State or to the Church. It may be said it was right, because I was a foreign subject, but this is not so, even to Bulgarian subjects. Let us confess, however, that thus far in a limited sense, they have been true to their Constitution, which says: “The press is free. No censorship is allowed, no bail of any kind is required of the writers, publishers, and printers.”—Section 8, Article LXXXIX. And we are not slow also to confess that many a time when the government is forced to resort to such extreme and arbitrary rules as to nullify the requirements of its fundamental laws, it is for the noble purpose of preserving peace and good order, and restraining those who use liberties for evil ends. E. S. Popoff. Kotel, Bulgaria, Dec. 7, 1893.