A VISIT TO BULGARIA

14%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · May 22, 1894

FromReview and Herald, Vol. 71, No. 21.

Read the full edition

A VISIT TO BULGARIA.

Among the several States formed from the dismemberment of the Turkish empire in Europe, Bulgaria is the most recent one and in many respects the most promising, especially for missionary work. Bulgaria was not constituted a principality until 1879, while in 1872 the Bulgarian Church became an independent branch of the Greek Oriental Church, by securing its own head, or exarch. In 1885 eastern Rumelia was also united with it. The two are a little larger than the State of Indiana, with a population of some 3,200,000. Some 2,300,000 are Bulgarians, and there are about 600,000 Turks. The Bulgarian tongue is a branch of the Slavonic, and the type used in printing is similar to the Russian.
Feeling the need of doing something for this nation, and desiring to consult with brother Popoff, after securing my visé for Bulgaria at Bucharest, I departed March 20. A ride of a few hours on the cars and of about forty minutes on a steamer up the Danube brought me to Roustchouck, a town of some 30,000 population. At the landing my passport was demanded, and I was informed that in a few hours I might call for it again. Not meeting brother Popoff at the landing, I visited a printer with whom I had corresponded, and after we found brother Popoff, we soon were busy making arrangements for Bulgarian publications. I told the printer, who is a Baptist, of our work, and assured him that he should have the printing to do. He soon found us a trustworthy translator, a professor in the high school, himself a writer of note. The Lord helped us in every way, and even now the first tract in Bulgarian, “Is the End Near?” is finished, and at present “Full Assurance of Faith” and “Blessed Hope” are on the way.
Brother Popoff had had quite an experience in his native village, the priest denouncing him from the pulpit. He showed me an article in a Bulgarian newspaper written against him. But he rejoices that his sister in the midst of the Balkan Mountains, his former home, has embraced the truth, and his father and others are deeply interested. In the evening we had a very pleasant visit with a Methodist minister, a native of Bulgaria, but who had been converted and educated in the United States. It was midnight before we separated, and he seemed deeply interested in the present Sunday movement in America. From him we learned more about a Bulgarian brother, who some time ago had received the first light of the gospel from our German church in Rumania. In the course of the conversation the minister told us of a Bulgarian who had come to their mission at Varna, and told them that he had received the light from the Bible somewhere in Rumania, and that he had since been preaching it to the Bulgarians and Mohammedans alike, and as several had become interested, they wanted to banish him out of his native village. Remembering what our brethren in Rumania had told me, I asked him if such and such was his name, and sure enough, it was the same person. Our brethren felt very sad at the time because they had no Bulgarian literature and had to let the man go with empty hands. The Lord is truly ahead of us, and it is high time that we arise and shine and let our light be made known to all the different nations in their respective tongues.
Next morning we visited the Methodist depository, located on the principal street and well stocked. The brother in charge has also been many years in the United States, and he kindly showed me the different religious journals and youth’s papers published in Bulgaria, also a temperance sheet, published in Sophia. One would be astonished to see what efforts are made in this direction, and as the people here, who but lately obtained their independence and liberty of conscience, are wide-awake, and there is a general desire for information, the way is indeed open for our publications to go as never before.
We next visited Elder Davis, from Nebraska, the head of the Methodist Bulgarian mission, and had quite a long and profitable visit with him. He kindly gave me the minutes of their first mission Conference, held in 1892 and published in English, and from it I gleaned many interesting facts. I find that among nineteen laborers in this field, sixteen were transferred from the United States, which proves what can be done for Bulgaria right in America, if we are awake. They had then some 150 regular members and about fifty probationers, situated in some eighteen different towns. They have several chapels, a very neat one here, also a nice home for the superintendent, and a school at Sistova, in all valued at some $13,000. As to their school, Elder Davis remarked that as the Bulgarian government strained every nerve to educate its subjects and provide good schools, he could see no light to establish mission schools for the common branches, as they could not possibly compete with the government institutions in efficiency. The object of such a school would necessarily be to educate laborers for the gospel field. Again he remarked, that while education became so prevalent, and soon thousands of young educated people would seek some employment, as officials, etc., the trades and industries were in sad need of devoted workmen, who could easily earn a living and at the same time support the gospel work. He also stated the fact, that one grave question was to help their members, who were often poor, and yet not have them learn to look to the mission for a support.
Besides the Methodists the Congregationalists have a mission in Rumelia, while also the Baptists have quite a flourishing mission in Bulgaria. The harvest is indeed white, but where are the laborers? Right in the United States there are thousands from Bulgaria, who, as we are getting our publications in that tongue, might be supplied with them, and as they receive the light of truth in America, they could be fitted for the work in their native country. Here is a vast field, where our brethren in America can help the work in Bulgaria, first of all in aiding with their means in securing the publications, and then doing their share in supplying the Bulgarians in America. What might be done is best seen from the fact that the Methodists have a dozen efficient Bulgarian preachers, who have been gathered in America. The Lord says, “Arise;” shall we answer? And while a thousand years ago, when Bulgaria was first Christianized, the pope of Rome was called on to settle the question in the minds of the Bulgarian delegates, which day they should keep, Sabbath or Sunday, and he did it, by referring to the letter written by pope Gregory against the Sabbath-keepers in Rome, wherein he denounced them as the teachers of antichrist, we are now called upon by the Lord himself truly to solve this question to their inquiring minds, not from the traditions of men who make void the law of God, but from the living oracles of God himself, who has vouched his infinite power to aid us in establishing his law among the honest in all parts of the world by living faith, thus preparing a people to meet their Lord. May we be up and doing. L. R. C.