HEBREW POETRY

5%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Sep 21, 1897

FromReview and Herald, Vol. 74, No. 38.

Read the full edition

HEBREW POETRY.

BY J. N. ANDERSON.
(Madison, Wis.)
While the New Testament, with the exception of two or three lines, is entirely prosaic, nearly one half of the Old Testament is poetry. The prophets were poets, and most of their instruction was given in verse; in fact, Hebrew poetry culminates in the writings of the prophet Isaiah.
Hebrew poetry is so admirably fitted to bring to us the spiritual life, the very heart and nature of God, that it is not hard to understand why the prophets were impelled to put their thoughts into verse. Unlike other poetry, it breathes not the soul of man, but the soul of the eternal God. Here the divine Father speaks to his children, and the hearts of his longing children are inspired to pour forth their deepest yearnings. For this reason the Psalms have in all ages and in all lands satisfied human hearts. Homes have been gladdened, and the lives of thousands have felt the thrill and throb of the Infinite as they have read and reread these Heaven-sent songs. In this very fact lies the greatest proof of their inspiration.
The Hebrew poets did not make their wars or their national heroes, however great, the subjects of their song; at least no such songs have been preserved to us. Solomon's “1005 songs” were probably secular, and hence were not preserved. David, the “sweet singer of Israel,” one of the central figures of Hebrew history and the father of Hebrew poetry, is not eulogized either in poetry or prose. The Hebrew poets had a higher mission,—to sing the praise of Jehovah, the suffering, glory, and triumph of the Messiah, and to pour forth the joys, hopes, sorrows, and longings of the human soul. Their poetry is poetry with a divine soul.
Hebrew poetry is mainly of two kinds,—lyric and didactic. It has no epic and no drama. It is distinguished from prose chiefly by its rhythm. It is divided into lines, but can hardly be said to have meter. To be sure, the lines are approximately of the same length, and a verse is, as a rule, made up of two, three, or four lines. The fundamental and prevailing form of Hebrew verse is the couplet of two lines, and the second line repeats, or in some way reinforces or completes, the thought of the first.
Here we find the parallelism of clauses which so widely regulates Hebrew poetry. A few verses will serve as illustrations of the different varieties of parallelism:—
“How shall I curse, whom God hath not cursed? And how shall I defy, whom the Lord hath not defied?”—Num. 23:8.
“A wise son maketh a glad father: But a foolish son is the heaviness of his mother.” —Prov. 10:1.
“Till thy people pass over, O Lord, Till the people pass over, which thou hast purchased.”—Ex. 15:16.
As already said, Hebrew poetry is divine and deeply religious. The lyric poetry of the Old Testament was designed to be set to music and to be sung in the public services of the sanctuary where the nation assembled to worship Jehovah. The earliest specimen of purely lyric poetry is the song of Moses on the overthrow of Pharaoh in the Red Sea. Here a nation as one man sings its joy to Jehovah for his mighty deliverance. “It is the grandest ode ever sung.” The homage is rendered, not to some ideal spirit of liberty, not to Israel's arms and heroes, but to the God of victory and freedom.
“Thy right hand, O Lord, is become glorious in power,” etc. It had a chorus, “Sing ye to the Lord,” etc., and is antiphonal, chorus responding to chorus, and voice to voice. Maidens, dancing and playing their timbrels, performed their part.
Another grand example of lyric poetry coming down to us from that time is the ninetieth psalm, written probably near the close of the forty years' wanderings. A vein of sadness runs through it. Israel, smitten down by God's heavy wrath, strew the desert; Moses, weighed down by severe trials, looks into Canaan, but never enjoys its rest. Yet while the psalm gives vent to this profound melancholy, it is also resplendent with a faith made vital and pure by the fire of adversity. Moses clings to God when all else fails.
The great age of Hebrew lyric poetry begins with David. The Hebrew soul, naturally poetic, was made to sing, pray, and praise in verse. The whole Jewish nation, and later, the Christian church, caught the inspiration, and thus the whole world has been made to respond to David's harp.
Religious poetry does not seem to have flourished under Solomon. The Proverbs of Solomon are cast in a rhythmical form, but aside from that fact, they cannot be called poetry. Only two psalms (72 and 127) are ascribed to Solomon. The Song of Songs is a beautiful poem; but Ecclesiastes is purely prosaic.
During the reigns of Jehoshaphat and Hezekiah a revival of lyric poetry took place. Hezekiah appointed a society of learned men whose duty it was to collect and preserve scattered remains of earlier writings. Prov. 25:1. No doubt we are indebted to these men for many of our psalms, which otherwise would have perished. Several psalms were written during the reign of Hezekiah, and not a few were composed later.
Following the poems of praise, prayer, and prediction which compose the book of Psalms, we have the poetry of the prophets. In general they poured forth their reproofs and warning in verse. Isaiah, who, in his lofty flights of inspired eloquence, sings of the sufferings, triumph, and glory of the coming Messiah, does not fail to fill his verses with a sublime rhythm; and yet his poetry is not cast in an artificial mold, which retards and often breaks the thought. “The structure of the strophe is always easy and beautifully rounded.”
The prophets Joel, Amos, and Micah, like Isaiah, rank among the classical poets of Hebrew literature. Compared with Isaiah, Jeremiah has less of that majestic flow, that poetical vigor and conciseness, that marks the writings of the former poet. Intense sadness nearly overwhelmed the prophet, and his books disclose his great grief. His poetry is subjective and elegiac. (Compare Jer. 8:22; 9:1; 14:17.)
Ezekiel has wonderful imagination, but his poetic talent is meager. Of all the prophets his style is most nearly prosaic. Hosea's “rhythm is the artless rhythm of sighs and sobs;” and yet in the midst of his grief there are bold poetic flights. All the other prophets are poets, but they frequently descend to the prose style.
Thus it is seen that from the Exodus, God's ancient people were not a rude, uncultured, semibarbarous horde, as is often thought, but quite the reverse; they display the highest art and culture. Their writings, both as to matter and style, are, after all, in the true sense of the word, the literature of the world. The one great purpose of these writings is to reveal God to man; but in fulfilling that mission, beauty and charm as literature are only increased the more. Hence we find in them true poetry, true oratory, truth itself.