Earlier English Bible Translations and Revisions Before King James

50%

S. D. A. Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Oct 26, 1881

FromThe Youth’s Instructor, Vol. 29, No. 43.

Read the full edition

Earlier English Bible Translations and Revisions Before King James

A REVISION of an English Bible is not a new thing. Although 250 years have passed since the King James translation was made, yet previous to that time a large number of other translations and revisions were made; and the dates of issue were as follows: Wycliffe's version, about 1380; Tyndale's New Testament, 1525—revised in 1534; Coverdale's version, 1535; Matthew's Bible, 1537 (this translation was probably the work of John Rogers, under the assumed name of Matthew. It was sent to Cromwell, Earl of Essex, and through his influence sanctioned by royal authority); The Great Bible, by Coverdale, and printed in Paris, 1539; Taverner's Bible, 1539; Cramner's, 1539-40; Geneva New Testament, 1557 (this was divided into verses like the Greek text of Stephens of 1551); Geneva Bible, 1560; Bishop's Bible, 1568—revised edition, 1572; Rheims New Testament, 1582; King James' Version, 1611.