AdventAI

AGE AMONG THE CHINESE.

From The Youth’s Instructor, Vol. 34, No. 43., October 27, 1886

The Chinese method of reckoning age differs so materially from our own that it gives it a very novel appearance. The Brooklyn Magazine says of their custom:—

“The Chinese do not reckon their age from the day of birth, but from New Year's day. It is on this account sometimes difficult to find out the true age of young children. Here is a tiny shaven-headed bundle of humanity, scarcely able to stand alone for a moment, and you are gravely assured that he is three years old! If you have left the sacred rules of propriety at home, you venture mildly and politely to cast just a faint shadow of doubt upon the statement; or if you do not discredit the parent's assertion, but are still unacquainted with the mode of reckoning, you probably condole with its parents on the slight degree of progress he has made toward maturity. Should a child arrive in this world at five minutes to twelve on New Year's eve, the fond father will proudly assure you next morning that the new arrival is two years old, and never so much as think that what he says is untrue. Seeing that clocks are very scarce articles except along the coast, and that even where a clock is found, time is a very elastic and variable quantity, one wonders how such matters are determined in certain cases. The Chinese do not conceal their age, nor do they ever try to represent themselves as younger than they are. There is a much stronger tendency to add to the stated number of their years than to diminish it. On being introduced to a new acquaintance, the first question is, ‘What is your distinguished surname?’ and the second is, ‘What is your honorable age?’ You reply to one as readily as to the other. Age is so much respected that it is considered a distinction to be advancing in years. There are eight or ten different names which correspond to ‘Mr.,’ according to the appearance of age, or real age, to which a man has attained, and the same for women. Besides, it is a matter of greater congratulation, as years go by, that one has been spared to add another year to the term of life. The length of the reign of the emperor, the term of official service, the engagements of servants, the period of residence in a locality—all are dated from the New Year.”