AdventAI

CHINESE MEASURES OF TIME.

From The Youth’s Instructor, Vol. 34, No. 28., July 14, 1886

The Christian Weekly recently published an article from the National Baptist on “Chinese Measures of Time,” some paragraphs of which may interest the readers of the INSTRUCTOR. The writer says:—

“The longest fixed measure of time among the Chinese is the cycle of sixty years invented by Nall the Great, under command of the emperor Hwangti, 2,637 years before Christ. This sexagenary cycle is the only Chinese measure of years, and is used not only throughout China, but by the Mongols, the Coreans, the Japanese, the Loochooans, the Annamese, and the Siamese. Beginning 2,637 B. C., their 75th great cycle ended in 1863 with 4,500 years of Chinese annals.

“The Chinese year contains either twelve or thirteen months, which correspond closely with the moon’s changes. The first day of the month is new moon, the middle of the month full moon, and the end of the month old moon. There are either twenty-nine or thirty days in a month, and the number of days in a certain month may be different in different years. The calendar for the year tells the number of days in each month for that year, and when one wishes to know whether there are twenty-nine or thirty days in the month, he inquires, saying, ‘Is this month a greater or lesser one?’ One year in every three has an intercalary month, some month being repeated, and called the second fifth month or the second eighth month, as the case may be. Any month, except the first or the twelfth, may be thus repeated. There is no division of time into weeks, and the native Christian keeps his Sabbath in the midst of a populace pursuing week-day vocations. Days are designated solely by their order in the month, as the sixth, the tenth, etc.

“The days, beginning at 11 o’clock P. M., are divided into twelve periods. These two-hour periods are again divided each into eight periods. This period, fifteen minutes in length, is the shortest fixed Chinese measure of time.

“Contrivances for marking the time are few and simple. In the city of Canton there is a very ancient bronze clepsydra, in which the water leaks from a large ornate vase and fills a smaller vase in just two hours, while the leakage from the lesser vase fills one an eighth as large in just fifteen minutes. I have not heard of other than this one water-clock in the empire. Portable sun-dials are common in the shops, and so must be in demand, though they are not often seen in practical use.

“When the sun is visible, the Chinese judge very accurately of the time by its height in the heavens. In conversation, short periods are denoted by all sorts of familiar incidents, such as ‘The time it takes to eat a meal,’ or, ‘As long as it takes an incense-stick to burn out,’ etc. Hour and minute-glasses are unknown, but pastilles [a small cone made of gum, benzoin, cinnamon and other aromatics, to be burned for cleansing and scenting the air of a room] are sometimes burned when a similar brief length of time needs to be marked.

American clocks are now generally seen among the bric-a-brac of wealthy Chinamen, but the masses of the people have no time-pieces. As a consequence, appointments are made with a broad margin for waiting. Chapel services are fixed at the country stations for the Sabbath morning, and when all who are expected arrive, the preacher begins the service.”