TCHOUNG-KOUO.—NO. 7.
CHINESE VIEWS OF DEATH.
The Chinese have no thought beyond the present, neither, if we except a few of the women who are grouped together as abstainers, have they any religion to call to mind a future state. Their worship of idols is simply a concession to the “rites” or customs of their ancestors. They continue the practice because their forefathers did so; but they have no belief whatever in these gods, notwithstanding the current impression to the contrary. They perform very curious ceremonies before the images, simply because they have been so taught. When the whim takes them, they will dethrone the same god without scruple, condemn him to ignominy, and place another in his stead.
The highest aim of a Chinese is to procure a beautiful coffin, and to prepare for a gorgeous funeral after death. In all large towns coffins are for sale, beautifully painted and gilded, and made as attractive as possible. No well-ordered home is complete without its coffins. No more dutiful act can be performed by children, or one that is more highly appreciated, than the purchase of coffins for their parents. In villages it is difficult to procure coffins; and in such places, when a person is seriously ill, the village carpenter is sent for, who measures the sick one, and makes the coffin as speedily as possible, that the dying may have the pleasure of beholding it before his eyes close in death. At such times the coffin is placed close by the side of the bed, that the sick may not only look upon it, but caress it. The emotions incident to death-bed scenes with which we are familiar, are not seen at the bedside of a dying Chinese. He expires without a sign or a sigh. In fact, often the only way it is possible to know that the end is near is when the sick man no longer asks for his pipe. “The sick man does not smoke any more,” is the Chinese way of saying the man is dying.
The Chinese believe in the immortality of the soul, but with this peculiarity: they claim that a human being has three houen, or souls. One of these enters, at death, into some other body; the second remains with the family, taking up its abode with the tablet of ancestors in the little family sanctuary; while the third very kindly consents to accompany the body to the tomb. When a grown person dies, sticks of perfume are burned and funeral meats offered to the house houen, and bits of colored paper are burned over the grave to appease the soul confined there; then the family consider themselves safe from any malicious attacks of their spirit relatives.
But when a child dies, the case is far different. The child's souls, not having attained full growth, cannot be honored by any ceremony; yet although incomplete, these souls still exist, and as they have not lived long enough to become discreet and well-behaved houens, their anger is very much dreaded. What, then, do you suppose the Chinese often do? Only they would ever think of such a thing. They throw the child into a river, hoping to drown the houens before they can escape from the body. Of course, if they were grown houens, they could swim and save themselves; but baby houens are not supposed to have such power.
When a grown person is in danger of dying, an attempt is made to coax the houens not to leave the body. Every pain the dying one experiences is supposed to be due to the temporary absences of the houens. Relatives therefore start after them, and try by prayers and supplications to coax them back. When the sick one becomes quiet, they suppose the souls have yielded, and established themselves again in the body. They therefore return to the bedside, only to rush off again at the next spasm in pursuit of the incorrigible spirits. “Come back! come back! What have we done to you? Why do you want to leave? Come back! come back!” is the cry frequently heard at such times. While these friends are searching outdoors for the houens, others stretch out their hands, and in various ways bar all the passages, to prevent their escape, while still others let off fireworks in every direction they think it possible the souls may have taken, to frighten them back again into the body. Frequently one of the seekers, more under the influence of opium than the others are, perhaps, fancies he sees the houens. “Here they are! here they are!” he cries, when all rush toward him, and locking hands, form a cordon around the spot, and with cries, groans, tears, and noises of every character, including firecrackers, they press slowly towards the house, pretending to coax and push the bewildered houens before them. Whether this occurs in the night or in the day, some run ahead with lanterns to light the way home for the souls, so they cannot have even the want of light as an excuse for not returning.
The Chinese never say a person dies. There are forms of expression ascribed by the “rites” according to the rank of the person deceased, and these are seldom departed from. Some of these are: “He has saluted the age;” “He has thanked the world;” “He has ascended to the sky.” When an emperor dies, the expression is, he has “fallen, or given away,” it being so terrible a calamity for the whole people that it is compared to the giving away of a mountain.
W. S. C.