A CHILDREN'S HOLIDAY IN KOREA.
By D. L. Gifford
Korea is a land of curious customs. Every few weeks our foreign-trained eyes are surprised with some new and novel custom of the people, which in a day springs into life, and, after running its interesting course for a number of days, suddenly and universally it disappears in the same mysterious manner in which it came. If customs rule the world, it is doubly true of secluded little Korea. Among the countless negative virtues which darken the lives of the people, one trait of tender beauty shines forth in the national character. It is the relation of parent and child. This national thoughtfulness for the happiness of their children has once more been impressed on my mind, as I witnessed the events of a children's holiday, to-day [May 8, 1889]. The festival lasts for two days. The books tell us that it is Buddha's birthday. But if you ask an average Korean about it, he will shake his head and say, “No, it is only the children's festival.” To-morrow night, they tell me that the fishes will be taken down from their poles. For the last two weeks they have been flying from their masts, to the delight of not only the children, but of the older people as well. Two have been visible from my study window, swaying about in their airy element. Permit me to explain that the original substance of the fishes mentioned is nothing else than painted tissue paper. And very clever is the effect. From a pole twenty-five feet long dangle seven or eight feet of tissue paper fish. He may be pink, or purple, or brown in his general hue, but physiologically he resembles closely the scaly tribe. Scales, tail, side fins, under fins, dorsal fins, and staring eyes are all present. In his wide-open mouth is the secret of his career. The wind pours in and gives him flesh, and then begin his movements. He seems like a fish with no urgent business on his mind. Now he poises, like the fish with his mouth at the top of the water. Then, straightening out, his fins flash for a time or two. Now he has turned on his back; then, reversing, he sways about with an undulating motion, which, as a gust of wind strikes him, becomes very rapid; and then the motion looks for all the world like the impulsive darting of a live fish. To-morrow, however, he will be a thing of the past, like the fish of flesh and bones that are eaten in such quantities during these days. In company with a friend this morning I visited Chong No, the crossing of the streets where the great bell is situated that tolls the curfew every evening. En route we saw children without number on the streets. They all looked clean, and many of them were gorgeous in bright new clothes. It was evident that it was their day. Arrived at the spot, there was a mass of dust, children, grown people, venders, and bright objects to be seen. A merry traffic was in progress. Chinamen were busy selling firecrackers, and the children were industriously putting in their time with their purchases, as I learned to my sorrow when a small pony, frightened with the noise, nearly knocked me over. Some of the toys that were for sale were interesting enough to merit description. Here is a toy sedan chair, a perfect model of the conveyances that are as common to our eyes as carriages are to yours. The closed, roofed box, its curtained windows, and two poles were in fine miniature imitation. Some reveal a Korean lady within, with her smooth hair and brilliant garments. Now small boys are investing in unmusical pipes—pipes that are tied together, with the finger holes opposite—and the air is shrieking with the noise they make. The lady and the tiger are present in a small painted toy, which represents a Korean lady with a red parasol in her hand, sitting astride of a fierce-looking tiger, in which, I suppose, is represented, as in an allegory, a tribute to the power of woman. Paper flowers of very clever workmanship were exhibited for sale. Among these flowers, arranged in bouquets that were stuck in their exhibition cushions with a single bit of straight wire, I remember roses, azaleas, violets, forget-me-nots, and lotus buds. The taste displayed in their arrangement was pleasing. These were all being purchased by children, or by their elder representatives. However, the principal traffic has not yet been mentioned. This festival is also known by another name, the “lantern festival.” A countless profusion of lanterns is present in the middle of the street, not for illumination, but for sale. Let us single out one stand of them. A pole, perhaps ten feet long, with two cross pieces that look like the spars on the mast of a boat, has been planted in the street. From the cross pieces hang down strings of paper lanterns. We counted as many as forty on one pole. There is a variety in their shapes, but most of them have a tendency toward a globular form, describing, in fact, a many-faced geometrical figure. We will examine one of the lanterns. Its framework is made of small strips of wood, looking something like bent whalebone. The prevailing color is white. Along the edges made by the framework is a tracing of red. In the little compartments thus marked off are bright Chinese characters, or other ornamentation. Dangling down below are strips of bright paper, forming little tassels. On some of its edges, not unlikely, are fastened diamond-shaped bits of paper looped to the lantern by their narrower corners. One variety of lantern was peculiar. Almost a cube in shape, its sides were painted to represent the black seeds and luscious pulp of the watermelon. These lanterns were being bought in great quantities, in preparation for the night. Some say that the children are presented with as many lanterns as there are years in their age. On our way home we saw troops of old ladies coming in from the country to see the sights. Like all Korean women, whose charms have become a thing of memory, they were freely privileged to show their faces. All bore staffs; all wore white kerchiefs over their heads; and many, in the place of shopping bags, had little cloth-covered bundles tied to the tops of their heads. In the afternoon I saw, at the royal government school, two magnificent lanterns, which had been sent to them as a present by the king. They were elaborate beyond description. Their general appearance was that of a bottle with a wreath around its neck. Many were the bright paper ornaments that bedecked them. Inside were a number of paper figures, set on rods that revolved about a center like the spokes of a wheel. At the palace the display at night, I understand, is very fine. From a bit of elevated land, the city in the evening presented a pleasing appearance. Usually Seoul looks like a cemetery of tombs, after the darkness has fallen; but not so is it to-night. Here, there, everywhere, lanterns are shining; sometimes alone, or in strings of three or four, one above another, or in a horizontal line, they illuminate the city. As on the Fourth of July, every now and then rockets are curving aloft, and Roman candles are spluttering forth their globules of flame, while the small boys, omnipresent with their firecrackers, are making a merry din. Many are the weary heads that sink to rest with happiness this night. So we see that the children of Korea have their Christmas and their Fourth of July consolidated into two successive days, and that thoughtfulness for the pleasure of their children is one of the commendable traits in the character of the natives of Korea.—Interior.