AdventAI

The Old-Fashioned “S”

From The Youth’s Instructor, Vol. L., No. 16, April 17, 1902

“THIS book is very odd indeed,” said Little Tom to me; “I think the man who wrote it must have lisped a lot,” said he.

(It was a leather-covered book of Seventeen-Naught-Three.)

“Wherever he should put an s, he puts an f instead; Just listen to this nonsense;” and the learned Thomas read: “‘He fauntered off in queft of fport.’ It’s all like that,” he said.

“‘The fquire and parfon fat at eafe, and feafted undifmayed;’ ‘The fage, though ufually fhrewd, a lack of fenfe difplayed;’ ‘And eaft and weft they failed to find the ftatefman who had ftrayed.’”

I took that leather-covered book of Seventeen-Naught-Three, And said: “Those are long s’s, not the f’s they seem to be.” “We print books better nowadays,” said Little Tom to me.

— St. Nicholas.