1 Chronicles 1:32
Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
Translations
Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
And the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
And the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.
And sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
— And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
And, the sons of Keturah, the concubine of Abraham, she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah,—and, the sons of Jokshan, Sheba, and Dedan;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The sons born to Keturah, Abraham’s concubine:
Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
The sons of Jokshan:
Sheba and Dedan.The sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
And the sons of Keturah, Abraham's servant-wife: she was the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
And Keturah Abrahams concubine bare sonnes, Zimran, and Iokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah: and the sonnes of Iokshan, Sheba, and Dedan.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the sons of Cetura, Abraham’s concubine, whom she bore: Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc, and Sue. And the sons of Jecsan, Saba, and Dadan. And the sons of Dadan: Assurim, and Latussim, and Laomin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse names the six sons born to Abraham by Keturah his concubine — Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah — and then names the two sons of Jokshan, Sheba and Dedan.ST May 1, 1884ST Mar 11, 1889ST Jun 20, 1911 It stands within the genealogical lists that open the book of Chronicles, lists that set down names and events with particular attention given to Judah and to the priesthood.ST May 12, 1909 It is part of the inspired Bible, preserved by the direction of the Spirit of God, and is no less inspired than the twenty-third Psalm, even where its purpose or its use for edification is not immediately clear.ST Jul 7, 1890ST May 1, 1884ST Feb 25, 1886
Like other genealogies, it is inspired, yet not every part of Scripture is equally interesting, instructive or useful to every reader, nor necessarily suited to equally frequent reading.ST May 1, 1884ST Mar 11, 1889 The preservation of correct genealogies of this kind was necessary to the development and certainty of the gospel.ST Feb 25, 1886 Such lists record the origin and distribution of peoples and can hold interest for those studying ethnology.ST Mar 11, 1889 Its inclusion reflects the careful keeping of genealogical records, showing that God is particular and that a faithful record of each soul is kept in heaven.ST Jun 20, 1911
Sources