AdventAI

1 Chronicles 11:14

And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they set themselves in the middle of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.

  • King James Version, Webster Bible

    And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.

  • Revised Version

    And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great victory.

  • American Standard Version

    And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory.

  • Young's Literal Translation

    and they station themselves in the midst of the portion, and deliver it, and smite the Philistines, and Jehovah saveth — a great salvation.

  • Darby Translation

    And they stood in the midst of the plot and delivered it, and smote the Philistines; and Jehovah wrought a great deliverance.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    so they took their stand in the midst of the plot and rescued it, and smote the Philistines,—and Yahweh wrought a great victory.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.

  • World English Bible

    They stood in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines; and the LORD saved them by a great victory.

  • Bible in Basic English

    And he took up his position in the middle of the bit of land, and kept back their attack, and overcame the Philistines; and the Lord gave a great salvation.

  • Geneva Bible

    And they stood in the middes of the field, and saued it, and slewe the Philistims: so the Lord gaue a great victorie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But these men stood in the midst of the field, and defended it: and they slew the Philistines, and the Lord gave a great deliverance to his people.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The passage belongs to chapters 10-12 of 1 Chronicles, which form the first part of Chronicles parallel to the last part of Samuel and cover the kingdom of Judah in the prosperous years of David's reign.ST Jun 20, 1911 It belongs to the record of David's work in 1 Chronicles that is to be set alongside the parallel record in Samuel apart from genealogies. It is part of the fuller account of the gathering of the tribes of Israel at Hebron when they acknowledged David as king.ST Jun 19, 1884

That account records the fighting men assembled for that occasion and the organization and division of his armies.ST Jun 19, 1884 Within it the verse supplies an instance of men who were truly mighty, inviting consideration of the reason for their might. It thus illustrates David's work, both his virtues and his mistakes, and God's mercy and guidance in granting deliverance by a great deliverance.

Sources

  1. ST Jun 20, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 24 — Lessons from Chronicles June 20, 1911
  2. ST Jun 19, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 24 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Ellet Joseph Waggoner, June 19, 1884

Cross-references

  1. 2 Samuel 23:11-12

    And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the Philistines.

    Shammah defends a field against the Philistines, and the LORD grants victory.