1 Chronicles 16:37
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required:
Translations
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brothers, to minister before the ark continually, as every day’s work required:
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required:
So he left there before the ark of the covenant of the Lord Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required:
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required:
So he left there, before the ark of the covenant of the LORD, Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required:
So he left there, before the ark of the covenant of Jehovah, Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day’s work required;
And he leaveth there before the ark of the covenant of Jehovah, for Asaph and for his brethren, to minister before the ark continually, according to the matter of a day in its day,
And he left there, before the ark of the covenant of Jehovah, Asaph and his brethren, to do the service before the ark continually, as every day's duty required;
So he left there, before the ark of the covenant of Yahweh, Asaph and his brethren,—to be in attendance before the ark continually, for the duty of a day on its day;
So David left Asaph and his brothers there before the ark of the covenant of the LORD, to minister there regularly according to the daily requirements,
So David left Asaph and his associates there before the ark of the covenant of the LORD, to minister there regularly according to the daily requirements,
So he left Asaph and his brothers there before the ark of the LORD’s covenant, to minister before the ark continually, as every day’s work required;
So he made Asaph and his brothers keep their places there before the ark of the agreement of the Lord, to do whatever had to be done before the ark at all times day by day:
Then he left there before the Arke of the Lordes couenant Asaph and his brethren to minister continually before the Arke, that which was to be done euery day:
Douay-Rheims (Challoner revision)
So he left there before the ark of the covenant of the Lord, Asaph and his brethren to minister in the presence of the ark continually day by day, and in their courses.
Cross-references
- 1 Chronicles 16:5
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;
Names Asaph among those appointed to minister before the ark.
- 1 Chronicles 15
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Cited for David’s bringing the ark from Kirjath-jearim.
- 2 Samuel 6:9-12
And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
Describes the ark’s stay with Obed-edom and its move to Jerusalem.
- 1 Samuel 7:2
And it came to pass, while the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the LORD.
The ark remains at Kirjath-jearim before David moves it.
- 1 Chronicles 16:11
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
Continual seeking expresses an enduring relationship with God.
- 2 Chronicles 2:4
Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the LORD our God. This is an ordinance for ever to Israel.
Both describe the regular service carried out at the temple.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to the account of bringing the ark of God to Jerusalem and the events connected with it.RH Aug 28, 1856ST May 12, 1909 David brought the ark from Kirjath-jearim to Jerusalem and placed it in the tent he had prepared for it.RH Aug 28, 1856 After placing the ark in Jerusalem, he left Asaph and his fellow Levites to minister continually before it, performing each day's work as required.RH Mar 3, 1910RH Sep 16, 1852
Regular worship included continual service before the ark together with daily offerings and other required duties, so the verse exemplifies the stated daily service of the sanctuary.RH Sep 16, 1852 The continual ministry before the ark was carried out each day as required.RH Sep 16, 1852 The verse shows continual service rendered by God's servants before Him.ST Mar 12, 1912 The word continually denotes what is permanent in worship, not merely a single daily ritual.ST Mar 12, 1912 Such service expresses the constant, living union between God and His people through their faithful service and His care.ST Mar 12, 1912
This daily temple service belongs to the continual service whose essential meaning is worship made acceptable through Christ. This continual service was a figure fulfilled in Christ as the enduring Priest whose one sacrifice continues to provide salvation. The verse is parallel with Psalm 105 and connects keeping God's commandments with a thousand generations.ST Feb 27, 1879
Sources