AdventAI

1 Chronicles 19:2

And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his father. So the servants of David came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    And David said, I will show kindness to Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his father. So the servants of David came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his father. So the servants of David came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

  • Revised Version

    And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. So David sent messengers to comfort him concerning his father. And David’s servants came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

  • American Standard Version

    And David said, I will show kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me. So David sent messengers to comfort him concerning his father. And David’s servants came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

  • Young's Literal Translation

    and David saith, 'I do kindness with Hanun son of Nahash, for his father did with me kindness;' and David sendeth messengers to comfort him concerning his father. And the servants of David come in unto the land of the sons of Ammon, unto Hanun, to comfort him,

  • Darby Translation

    And David said, I will shew kindness to Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his father. And David's servants came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then said David—I will show lovingkindness unto Hanun, son of Nahash,—for his father shewed unto me lovingkindness. So David sent messengers to console him concerning his father,—and the servants of David came into the land of the sons of Ammon unto Hanun, to console him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And David said, “ I will show kindness to Hanun son of Nahash, because his father showed kindness to me.”So David sent messengers to console Hanun concerning his father. But when David’s servants arrived in the land of the Ammonites to console him,

  • World English Bible

    David said, “ I will show kindness to Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me.”So David sent messengers to comfort him concerning his father. David’s servants came into the land of the children of Ammon to Hanun to comfort him.

  • Bible in Basic English

    And David said, I will be a friend to Hanun, the son of Nahash, because his father was a friend to me. So David sent men to him, to give him words of comfort on account of his father. And the servants of David came to Hanun, to the land of the children of Ammon, offering him comfort.

  • Geneva Bible

    And Dauid said, I will shew kindnesse vnto Hanun the sonne of Nahash, because his father shewed kindnesse vnto me. And Dauid sent messengers to comfort him for his father. So the seruants of Dauid came into the lande of the children of Ammon to Hanun to comfort him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And David said: I will shew kindness to Hanon the son of Naas: for his father did a favour to me. And David sent messengers to comfort him upon the death of his father. But when they were come into the land of the children of Ammon, to comfort Hanon,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

1 Chronicles 19:2 belongs to the account of David's reign.ST May 19, 1909 That history includes his mistakes, his humble response to reproof, and his preparations for building God's house.ST May 19, 1909

The verse records that David sent human messengers to Hanun, king of the Ammonites, to comfort him after his father's death.ST Aug 3, 1904 In this, the word angel is illustrated to mean a messenger, whether human or heavenly.ST Aug 3, 1904

Sources

  1. ST May 19, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 20 — OUR BIBLE BAND May 19, 1909
  2. ST Aug 3, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 31 — FIRST CHRONICLES F. D. Starr, August 3, 1904