AdventAI

1 Chronicles 2:24

And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah, then Abiah Hezron’s wife bare him Ashur the father of Tekoa.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron’s wife bore him Ashur the father of Tekoa.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah, then Abiah Hezron’s wife bare him Ashur the father of Tekoa.

  • Webster Bible

    And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah, then Abiah Hezron's wife bore him Ashur the father of Tekoa.

  • Revised Version, American Standard Version

    And after that Hezron was dead in Caleb-ephrathah, then Abijah Hezron’s wife bare him Ashhur the father of Tekoa.

  • Young's Literal Translation

    And after the death of Hezron in Caleb-Ephratah, then the wife of Hezron, Abijah, even beareth to him Asshur, father of Tekoa.

  • Darby Translation

    And after the death of Hezron in Caleb-Ephratah, Abijah, Hezron's wife, bore him Ashhur, the father of Tekoa.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, after the death of Hezron, Caleb entered Ephrathah,—and, the wife of Hezron, was Abiah, who bare him Ashur, father of Tekoa.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    After Hezron died in Caleb-ephrathah, his wife Abijah bore to him Ashhur the father of Tekoa.

  • World English Bible

    After Hezron died in Caleb Ephrathah, Abijah, Hezron’s wife, bore him Ashhur the father of Tekoa.

  • Bible in Basic English

    And after the death of Hezron, Caleb had connection with Ephrath, his father Hezron's wife, and she gave birth to his son Asshur, the father of Tekoa.

  • Geneva Bible

    And after that Hezron was dead at Caleb Ephratah, then Abiah Hezrons wife bare him also Ashur the father of Tekoa.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when Hesron was dead, Caleb went in to Ephrata. Hesron also had to wife Abia who bore him Ashur the father of Thecua.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

This verse stands in the genealogical record of Judah, in the lists of the sons of Judah.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908ST Nov 7, 1906 Those genealogies were carefully preserved to keep hereditary descent.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908 After the exile that preservation was needed to establish land ownership and hereditary duties in temple service.RH Apr 6, 1916 The lineage of Judah thus kept is significant because Christ came through Judah.ST May 27, 1908

The verse belongs among names of unknown people who lived their lives and passed away, some prosperous and some failures like any unknown person.ST Nov 7, 1906 It shows that God remembers them all, every man by name, though people forgot them thousands of years ago.ST Nov 7, 1906 That remembrance gives comfort when downhearted, because God does not change, so a forgotten person's own name is kept safe and sure in God's lists.ST Nov 7, 1906

Sources

  1. RH Apr 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 17 — The Bible Year Amos R. Wells, April 6, 1916
  2. ST May 27, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 22 — Our Bible Band May 27, 1908
  3. ST Nov 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 43 — THE SONS OF JUDAH The Minister; Uncle Jimmy, November 7, 1906

Cross-references

  1. Matthew 1:3-4

    And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

    Matthew traces Jesus’ ancestry through Judah’s family line.