Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version, Young's Literal Translation
and Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
and Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed;
and Zabad begot Ephlal, and Ephlal begot Obed,
and, Zabad, begat Ephlal, and, Ephlal, begat Obed;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Zabad was the father of Ephlal, Ephlal was the father of Obed,
and Zabad became the father of Ephlal, and Ephlal became the father of Obed,
And Zabad was the father of Ephlal, and Ephlal was the father of Obed,
And Zabad begate Ephlal, and Ephlal begate Obed,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Zabad beget Ophlal, and Ophlal beget Obed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Zabad fathered Ephlal, and Ephlal fathered Obed.RH Apr 6, 1916 This link belongs to the carefully preserved family records and genealogy of Judah, called the lists of the sons of Judah.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908ST Nov 7, 1906 Those records supplied proof of hereditary lineage that was needed after the exile for assigning land and maintaining hereditary duties in temple service.RH Apr 6, 1916 As part of the genealogy of Judah it stands in the line of the tribe through which Christ came.ST May 27, 1908
The verse and its genealogy are inspired and preserved for instruction.ST May 1, 1884 Yet such genealogical lists are not as interesting or instructive as the Gospels, and need not be read or studied as often.ST May 1, 1884
The names here are of people about whom nothing is now known, who lived out their lives and passed away as ordinary people, some prosperous and some failures.ST Nov 7, 1906 God remembers every one of them by name even though people forgot them thousands of years ago, and because God does not change He still keeps each forgotten person's name kept safe and sure in His own lists, which gives comfort when downhearted.ST Nov 7, 1906
Sources