1 Chronicles 23:13
The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name for ever.
Translations
American King James Version, Webster Bible
The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister to him, and to bless in his name for ever.
The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name for ever.
The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the Lord, to minister unto him, and to bless in his name for ever.
The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.
The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.
Sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron is separated for his sanctifying the holy of holies, he and his sons — unto the age, to make perfume before Jehovah, to serve Him, and to bless in His name — unto the age.
The sons of Amram: Aaron and Moses. And Aaron was separated, that he should be hallowed as most holy, he and his sons for ever, to offer before Jehovah, to do service to him, and to bless in his name for ever.
The sons of Amram, Aaron and Moses,—and Aaron was separated, to hallow the holy of holies, he and his sons, unto times age-abiding, to make a perfume before Yahweh, to be in attendance upon him, and to bless in his name, unto times age-abiding;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever.
The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated that he should sanctify the most holy things, he and his sons forever, to burn incense before the LORD, to minister to him, and to bless in his name forever.
The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was made separate and holy, he and his sons for ever, for the care of the most holy things and the burning of offerings before the Lord, to do his work and give blessings in his name for ever.
The sonnes of Amram, Aaron and Moses: and Aaron was separated to sanctifie the most holy place, hee and his sonnes for euer to burne incense before the Lord, to minister to him, and to blesse in his Name for euer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The sons of Amram, Aaron, and Moses. And Aaron was separated to minister in the holy of holies, he and his sons for ever, and to burn incense before the Lord, according to his ceremonies, and to bless his name for ever.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the account of how the worship of God was established under David.ST Jun 27, 1911 It records that Aaron and his sons were separated forever to sanctify the most holy things, to burn incense before the Lord, to minister unto Him, and to bless in His name forever, making temple service their hereditary duty.RH Apr 6, 1916 Such genealogical records gave the strict legal proof of hereditary descent needed after the exile to assign the land to its hereditary owners and to restore temple service and its offices to the proper families.RH Apr 6, 1916
The verse shows God's particular care in keeping the genealogy of Levi unbroken until the Lord's first coming, because the Aaronic priesthood had to continue until the Jews ceased to be a nation, when it was superseded by the priesthood of Christ.ST Jun 20, 1911 As God instructed His people to keep records of genealogies, so a faithful record of each soul is kept in the books of heaven.ST Jun 20, 1911
The for ever spoken of Aaron and his sons proves that for ever does not always mean endless duration.RH Oct 17, 1854 When everlasting or eternal is used its duration is determined by the person or thing to which it relates, and must be understood in a limited sense when applied to that which will come to an end.RH Oct 17, 1854 The limited for ever of Aaron and his sons therefore proves that everlasting applied to the future punishment of the wicked is limited, because the wicked will come to an end and be no more, suffering literal death as the penalty of the law for personal disobedience.RH Oct 17, 1854
Sources