AdventAI

1 Chronicles 26:16

To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.

  • Webster Bible

    To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the way of the ascent, ward against ward.

  • Revised Version

    To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, ward against ward.

  • American Standard Version

    To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.

  • Young's Literal Translation

    to Shuppim and to Hosah to the west, with the gate Shallecheth, in the highway, the ascent, charge over-against charge;

  • Darby Translation

    To Shuppim and Hosah westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the ascent, watch against watch.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    To Shuppim and to Hosah, westward, near the refuse-gate, in the causeway that goeth up,—one ward as well as another.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The lots for the West Gate and the Shallecheth Gate on the ascending highway fell to Shuppim and Hosah.There were guards stationed at every watch.

  • World English Bible

    To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watchman opposite watchman.

  • Bible in Basic English

    To Hosah, the door on the west, by the door of Shallecheth, at the footway which goes up, watch by watch.

  • Geneva Bible

    To Shuppim and to Hosah Westwarde with the gate of Shallecheth by the paued streete that goeth vpward, warde ouer against warde.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    To Sephim, and Hosa towards the west, by the gate which leadeth to the way of the ascent: ward against ward.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.