1 Chronicles 8:13
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Ajalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Revised Version, American Standard Version
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers’ houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
and Beriah and Shema, (they [are] the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon — they caused to flee the inhabitants of Gath),
and Beriah, and Shema, who were chief fathers of the inhabitants of Ajalon; they drove away the inhabitants of Gath.
And, as for Beriah and Shema, they, were ancestral chiefs to the inhabitants of Aijalon,—they, put to flight the inhabitants of Gath;
and Beriah and Shema (who were the heads of families of the inhabitants of Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath).
and Beriah and Shema ( who were the heads of families living in Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath).
and Beriah and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
And Beriah and Shema, who were heads of the families of those who were living in Aijalon, who put to flight the people living in Gath;
And Beriah and Shema (which were the chiefe fathers among the inhabitants of Aialon: they draue away the inhabitants of Gath)
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Baria, and Sama were heads of their kindreds that dwelt in Aialon: these drove away the inhabitants of Geth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
This verse stands within the long genealogical record running through 1 Chronicles 4-19, including the lists of names in chapters 7-9.ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911 Its chapter belongs to a section largely concerned with chronology.ST May 27, 1908 It is appointed to be read with 1 Chronicles 9 and Psalm 150.ST May 27, 1908
These lists of names are hard to pronounce and are often considered dry, uninteresting, and a tedious record of names.ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911 Yet they contain beautiful gems and items of interest that illuminate the record.ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911 The genealogies preserve the records of God's children and the integrity of the tribes, with the genealogy of Judah kept with special care because Christ came through Judah.ST May 27, 1908 They show that God is particular in commanding and preserving genealogical records and that He keeps a faithful record of each soul in the books of heaven.ST Jun 20, 1911
Sources