1 Chronicles 8:32
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Translations
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelled with their brothers in Jerusalem, over against them.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Revised Version, American Standard Version
And Mikloth begat Shimeah. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.
and Mikloth begat Shimeah. And they also over-against their brethren dwelt in Jerusalem with their brethren.
And Mikloth begot Shimeah. And these also dwelt beside their brethren in Jerusalem, with their brethren.
And, Mikloth, begat Shimeah,—moreover also, they, over against their brethren, did dwell in Jerusalem, with their own brethren.
and Mikloth, who was the father of Shimeah. These also lived alongside their relatives in Jerusalem.
and Mikloth, who was the father of Shimeah. They too lived alongside their relatives in Jerusalem.
and Mikloth, who became the father of Shimeah. They also lived with their families in Jerusalem, near their relatives.
And Mikloth was the father of Shimeah. And they were living with their brothers in Jerusalem opposite their brothers.
And Mikloth begate Shimeah: these also dwelt with their brethren in Ierusalem, euen by their brethren.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Macelloth beget Samaa: and they dwelt over against their brethren in Jerusalem with their brethren.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
This verse stands in a long genealogical list, belonging to the first nine chapters of Chronicles that give the lists and genealogies of the various tribes with interesting matters thrown in here and there.ST Mar 11, 1889ST May 12, 1909ST Jun 20, 1911 Chronicles forms a single book in the third part of the Jewish arrangement, known as Words or Acts of Days, meaning minutes of events, lists of names, and the like.ST May 12, 1909 In the Greek Bible it is known as Things omitted or passed over, and from the Latin it is known as Chronica.ST May 12, 1909 Compared with Kings, Chronicles gives more attention to the house of Judah and the priesthood.ST May 12, 1909
The Bible includes such long genealogical lists even though many readers may not understand their value or find them equally interesting.ST Mar 11, 1889 Such details show the depth of the Bible and its reach to people with different interests and capacities.ST Mar 11, 1889 Its record of the origins and distribution of races can draw scholars who are seeking human knowledge toward spiritual truth.ST Mar 11, 1889 This kind of detailed genealogical record shows that God is particular and that a faithful record of each soul is kept in heaven.ST Jun 20, 1911 No specific lesson about Mikloth or Shimeah themselves is given.ST Jun 20, 1911
Sources