1 Chronicles 9:31
And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
And Mattithiah, one of the Levites, who was the first-born of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were baked in pans.
And Mattithiah, one of the Levites, who was the first-born of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.
And Mattithiah, of the Levites (he [is] the first-born to Shallum the Korahite), [is] in office over the work of the pans.
And Mattithiah of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, was in trust over the things that were made in the pans.
And, Mattithiah, from among the Levites,—the same, was the firstborn of Shallum the Korahite—was in trust over the making of the flat cakes.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the bread.
Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.
And Mattithiah, one of the Levites, the oldest son of Shallum the Korahite, was responsible for cooking the flat cakes.
And Mattithiah one of the Leuites which was the eldest sonne of Shallum the Korhite, had the charge of the things that were made in the frying panne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Mathathias a Levite, the firstborn of Sellum the Corite, was overseer of such things as were fried in the fryingpan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Mattithiah, a Levite and the firstborn of Shallum the Korahite, held the set and appointed office over the things made in pans, the food, offerings and items prepared in pans.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908ST May 27, 1908RH Jan 21, 1862 Temple work was divided among the priests and Levites and other workers, with each having his assigned duty, of which Mattithiah's oversight was one part.ST May 27, 1908ST May 27, 1908 The appointment illustrates the hereditary duties and temple-service offices preserved in the genealogical records of Chronicles.RH Apr 6, 1916
The account belongs to the temple service after the return from Babylon.RH Jan 21, 1862 The order of service in that surrounding account was originally established by David and Samuel.RH Jan 21, 1862 The surrounding account mentions the Sabbath.RH Jan 21, 1862
Sources