Translations
For the man is not of the woman: but the woman of the man.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For the man is not of the woman; but the woman of the man.
For the man is not from the woman, but the woman from the man.
Revised Version, American Standard Version
For the man is not of the woman; but the woman of the man:
for a man is not of a woman, but a woman [is] of a man,
For man is not of woman, but woman of man.
For, man, is not, of woman, but, woman, of man;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For man did not come from woman, but woman from man.
For man is not from woman, but woman from man;
For the man did not come from the woman, but the woman from the man.
Geneva Bible, Douay-Rheims (Challoner revision)
For the man is not of the woman, but the woman of the man.
Cross-references
- Genesis 2:21-23
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
The woman was formed from the man.
- 1 Timothy 2:13
For Adam was first formed, then Eve.
The order of Adam and Eve grounds Paul’s directions about authority.
- Genesis 3:16
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
The woman’s subordination to her husband supports male authority.
- Genesis 2:18
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
Both texts describe the woman as created to be the man’s helper.
- 1 Timothy 2:13-14
For Adam was first formed, then Eve.
Both connect woman’s subordinate position to her formation after the man and her transgression.
- Mark 10:6-8
But from the beginning of the creation God made them male and female.
Both affirm the creation order of male and female.
- Matthew 19:4-6
And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,
Creation establishes the man-woman union and marriage as one flesh.
- Genesis 1:27
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Both were created in God's image, establishing their original moral equality.
- Genesis 5:2
Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Both were created male and female and given the shared name Adam.
- Ephesians 5:22-32
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.
marriage covenant also used figuratively yet remains
- Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
Both affirm the relation between men and women within the order of creation and unity in Christ.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
16 sources
The verse teaches that the woman came into being out of the man, pointing back to the creation of Eve from Adam in Genesis 2.RH Jul 22, 1915ST Oct 28, 1913 By that origin it establishes the order of creation in which the man is the head of the woman, so that leadership and authority belong to the man and are not to be reversed by the woman taking authority over him.ST May 30, 1878ST Aug 26, 1875RH Jun 26, 1866 At creation the man and woman equally bore the moral image of God in harmony as one flesh, with the wife as helpmeet by the husband's side, and the ruling of the husband over the wife entered through the fall.RH Nov 6, 1900 The same instruction shows that women prayed and prophesied in the gatherings of the early church, so it does not forbid women to pray, speak, testify, or labor for God in public.ST Jun 15, 1915RH Mar 19, 1861RH Jun 3, 1873 When a woman prays or prophesies she is to do so with modesty, reverence, simplicity, and womanly decorum, with no assumption of authority over man.ST Jun 29, 1904ST Feb 27, 1901
Origin and Historical Setting
The statement that the woman is of the man affirms that woman originated from man and points to their relationship in creation.RH Jul 22, 1915ST Oct 28, 1913 That origin refers to the creation account in Genesis 2.ST Oct 28, 1913
The statement belongs to instruction about women's appearance and dress when praying or prophesying in the setting of ancient customs. Its lasting practical lesson is that Christian women and men should dress simply, modestly, becomingly, and with reverence and seemly behavior. It gives no binding rule for exactly how women should wear the hair today.
The statement also belongs to Paul's correction of the disorderly condition of the church at Corinth when its members came together.ST Jan 10, 1906 There they failed to discern the Lord's body in the Lord's Supper, with some feasting while others hungered.ST Jan 10, 1906 There also the women failed to act with proper decorum in the church by imitating the manners of Gentile females.ST Jan 10, 1906 The prohibitions on women speaking correct abuses arising from that setting, for Corinth was one of the wickedest cities and its converts came out of idolatry and wickedness. Some women harangued as heathen priestesses did and treated the church like a heathen temple, and such women were to be in subjection to those placed over the churches, with all speaking done decently and in order.
Creation Order and Marriage
The verse declares that the woman came out of the man and was made from him, and thereby establishes the order of creation in which the man is the head of the woman.ST May 30, 1878 That order underlies the instruction about public conduct and head covering, with the covering serving as a public sign that a woman is under her husband's authority.ST May 30, 1878 Because she was formed from him, the woman holds a subordinate position in relation to the man, so leadership and authority belong to the man and are not to be reversed by a woman usurping his authority.ST Aug 26, 1875RH Jun 26, 1866 The placing of the man first as the stronger vessel is a reason for order between men and women, not a ban on women praying, prophesying, or bearing testimony in the church.ST Dec 9, 1889
The subordination involved is not the original plan but the disparagement that entered through sin, by which the husband rules over the wife; at creation Adam and Eve equally bore the moral image of God with no lack of harmony, Eve standing by Adam's side as his helpmeet and the two becoming one flesh.RH Nov 6, 1900 The reference to the woman's origin from the man reaches back to Genesis 2 and shows that marriage, like the Sabbath, was instituted before the fall.RH Feb 3, 1852 The woman was made for the man and not the man for the woman, and the husband is lord of the wife, yet as the Sabbath being made for man gives no liberty to disregard and put away the Sabbath, so being made for man gives no liberty to disregard or put away what was made and does not dissolve the marriage covenant.RH Oct 7, 1851
Women Speaking in Church
The verse stands within directions for how women should dress and appear when they pray or speak, prophesy or teach in public in the congregation, which shows that women were prophesying and teaching and speaking in public in the early church and that Paul did not forbid all public speaking or work by women.ST Jun 15, 1915RH Jun 3, 1873 The giving of directions for women praying and prophesying shows that women may pray and prophesy and speak for God in the church, and therefore does not forbid the very activities in view.RH Mar 19, 1861 The prohibitions on women's speaking in 1 Corinthians 14 do not command absolute silence and do not forbid women to work, praise, pray, or speak in meetings of praise and prayer.
A woman may pray or prophesy in church with her head covered, and such praying or prophesying is not teaching or usurping authority over the man.RH Oct 15, 1857 Women may speak and pray in public, with instruction given about their appearance when they do so.ST Jun 29, 1904 Such speaking is to be done with womanly modesty, sweetness, and tact and with no assumption of authority over man, since God has not debarred any soul from confessing Him but demands it as a duty and grants it as a privilege.ST Jun 29, 1904
The instruction on how women should appear when praying or prophesying proves that Paul did not forbid women to speak in church.ST Feb 27, 1901 Women are permitted to speak in public if they keep true Christian conduct that is modest and humble, willing to learn from those best fitted to fill important positions, and not usurping authority over man or over the church.ST Feb 27, 1901
Sources