1 Corinthians 4:21
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
Translations
What will you? shall I come to you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
What will ye? shall I come to you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love and a spirit of meekness?
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?
what do ye wish? with a rod shall I come unto you, or in love, with a spirit also of meekness?
What will ye? that I come to you with a rod; or in love, and [ in] a spirit of meekness?
What will ye? that, with a rod, I should come unto you? or, with love, and a spirit of meekness?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Which do you prefer? Shall I come to you with a rod, or in love and with a gentle spirit?
What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?
What is your desire? is my coming to be with punishment, or is it to be in love and a gentle spirit?
What will ye? shall I come vnto you with a rod, or in loue, and in ye spirite of meekenes?
Douay-Rheims (Challoner revision)
What will you? shall I come to you with a rod; or in charity, and in the spirit of meekness?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse sets before the church two different ways of coming: with a rod for correction, or in love and in the spirit of meekness.SLP 179.3–180.1 The visit was delayed because arriving at once would have forced a crisis requiring open reproof, and stubborn resistance to that reproof could have brought God's power to bear against the evildoers.SLP 179.3–180.1 A letter was sent first to lay bare the wrongdoing, to lead to repentance, and to move the church itself to act against those disgracing it.SLP 179.3–180.1 Correction was not the desired end, for the hope was that once the evil was put away the coming could be one of love, approval, and meekness.SLP 179.3–180.1
The same choice warns that the Lord may come with a rod to correct, to show people that they need a higher spiritual experience before they are fit for fellowship with the heavenly family.STMW11 21.1–2Lt 51, 1898, par. 1–3
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The letter containing the verse was written in A.D. 57 and is the first preserved letter to the Corinthians.ST Aug 11, 1909 It was written to meet false philosophy creeping in among them and to correct their tendency to divide into factions.ST Aug 11, 1909 It was also written to point out sins common in heathen society that were entering the church and to emphasize the death and resurrection of Jesus Christ.ST Aug 11, 1909
In the third and fourth chapters the verse stands within a reproof against the worship of men.ST Aug 11, 1909 That reproof shows that Jesus Christ is the only foundation upon which character and the church can be built.ST Aug 11, 1909 The verse belongs to the close of the span extending from Romans 15 through 1 Corinthians 4.ST Aug 11, 1909
Sources