1 Corinthians 4:8
Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
Translations
Now you are full, now you are rich, you have reigned as kings without us: and I would to God you did reign, that we also might reign with you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I wish ye did reign, that we also might reign with you.
Already are ye filled, already ye are become rich, ye have reigned without us: yea and I would that ye did reign, that we also might reign with you.
Already are ye filled, already ye are become rich, ye have come to reign without us: yea and I would that ye did reign, that we also might reign with you.
Already ye are having been filled, already ye were rich, apart from us ye did reign, and I would also ye did reign, that we also with you may reign together,
Already ye are filled; already ye have been enriched; ye have reigned without us; and I would that ye reigned, that we also might reign with you.
Already, ye have become full, already, ye are become rich,—apart from us, ye are become kings! And I would indeed ye had become kings, that, we also, with you, might have together become kings!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you!
For even now you are full, even now you have wealth, you have been made kings without us: truly, I would be glad if you were kings, so that we might be kings with you.
Nowe ye are full: nowe ye are made rich: ye reigne as kings without vs, and would to God ye did reigne, that we also might reigne with you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
You are now full; you are now become rich; you reign without us; and I would to God you did reign, that we also might reign with you.
Cross-references
- Revelation 3:17
Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
Both describe churches boasting of riches while unaware of their true condition.
- Revelation 1:6
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
supplies kings and priests joined to Paul's rebuke
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse exposes a self-satisfaction that counts itself already spiritually full and rich and reigning as kings apart from Paul and his fellow workers and God's true ministers.Ms 25, 1906, par. 2–4Ms 93, 1893, par. 11–1320MR 324.5–325.2 That pride consists in thinking of men above that which is written, being puffed up for one against another, and glorying in received gifts as if they had not been received.Ms 25, 1906, par. 2–4Ms 93, 1893, par. 11–13 By this rebuke deficiencies are made to stand apparent and plain before angels and men.Ms 93, 1893, par. 11–1320MR 324.5–325.2
It contrasts that attitude with the humility and faithfulness required of stewards of the mysteries of God.Ms 93, 1893, par. 11–1320MR 324.5–325.2 Such stewards gain a true living experience, refuse to live by human judgment, and leave judgment to the Lord who will bring to light the hidden things of darkness and make manifest the counsels of the hearts.Ms 93, 1893, par. 11–13 As instruction clearly defining the position of a steward, the verse is to be made a diligent study by ministers of Christ and physicians and used to ask where they stand.Ms 25, 1906, par. 2–4
Faithful stewardship means keeping everything in order because the Master's goods in means and in property are placed in his hands, and realizing it is the Master's property being handled.Ms 25, 1906, par. 2–4 It means keeping a conscience void of offense toward God and fellow men, keeping his position untarnished by mean actions in dealing with other stewards, and not trying to make his own course appear as possessing great wisdom.Ms 25, 1906, par. 2–4 The verse thus calls every soul to have his righteousness going before him so the glory of God will be his rearward, because God's most splendid workmanship is His building in human character.Ms 93, 1893, par. 11–13
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse belongs to the rebuke of the Corinthians for exalting human teachers and exalting their own standing.ST Aug 11, 1909 It speaks with irony, as if they were already full and rich and reigning as kings apart from the apostles, setting their self-satisfaction against the apostles' lowly condition.ST Aug 11, 1909ST Aug 11, 1909 Paul's wish that they truly did reign, so that the apostles might reign together with them, belongs to that same rebuke.ST Aug 11, 1909ST Aug 11, 1909
The contrast is with apostolic hardship, for while the Corinthians felt prosperous and reigning, the apostles faced persecution and death in self-sacrificing labor that served the life and salvation of the church.ST Dec 20, 1883 At the same time they were despised and treated as the refuse of the world.ST Apr 30, 1894 That divided state was not what God intended for His church, but evidence that many were growing worldly and separating from Christ.ST Apr 30, 1894
Applied to the present, the verse describes those who boast that they are spiritually prosperous and triumphant and reigning while they disregard the promised coming of Christ.RH Dec 16, 1862RH Jun 30, 1874 Their confidence and triumph are a delusion, in contrast to the faithful who are still waiting for the Lord's return.RH Dec 16, 1862RH Jun 30, 1874 Those who make this boast stand opposed to those who mourn over the apostasy of the churches and wait for their Lord.RH Jun 30, 1874
The rich churches possessed of goods that reign without Christ are anti-Christian and apostate Gentile churches.ST Jun 11, 1874 They do not love His appearing but scoffingly ask where the promise of His coming is, and by that course are fitting themselves for the fire with which God will shortly plead with them.ST Jun 11, 1874 The verse also depicts a church content to reign as kings and priests without Christ, fulfilled when the church secularized under Constantine and corrupted by the Romish hierarchy became too well pleased with present power and rule apart from Christ.ST Jun 14, 1877 By that self-satisfied reign the blessed hope of Christ's second appearing was obscured.ST Jun 14, 1877
Sources