AdventAI

1 Corinthians 7:28

But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But and if you marry, you have not sinned; and if a virgin marry, she has not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

  • Webster Bible

    But if thou marry, thou hast not sinned: and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless, such will have trouble in the flesh; but I spare you.

  • Revised Version

    But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Yet such shall have tribulation in the flesh: and I would spare you.

  • American Standard Version

    But shouldest thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Yet such shall have tribulation in the flesh: and I would spare you.

  • Young's Literal Translation

    But and if thou mayest marry, thou didst not sin; and if the virgin may marry, she did not sin; and such shall have tribulation in the flesh: and I spare you.

  • Darby Translation

    But if thou shouldest also marry, thou hast not sinned; and if the virgin marry, they have not sinned: but such shall have tribulation in the flesh; but I spare you.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    If, however, thou shouldst even marry, thou hast not sinned; and, if one who is virgin should marry, that one hath not sinned;—but, tribulation of the flesh, shall, such, have:—howbeit, I, spare you.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But if you do marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face troubles in this life, and I want to spare you this.

  • World English Bible

    But if you marry, you have not sinned. If a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have oppression in the flesh, and I want to spare you.

  • Bible in Basic English

    If you get married it is not a sin; and if an unmarried woman gets married it is not a sin. But those who do so will have trouble in the flesh. But I will not be hard on you.

  • Geneva Bible

    But if thou takest a wife, thou sinnest not: and if a virgine marrie, shee sinneth not: neuerthelesse, such shall haue trouble in the flesh: but I spare you.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But if thou take a wife, thou hast not sinned. And if a virgin marry, she hath not sinned: nevertheless, such shall have tribulation of the flesh. But I spare you.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

8 sources

Paul's words belong to direct teaching on home relations given in answer to inquiries that perplexed the Corinthian church and still perplex the church, forming the first phase of his reply on the expediency of marriage in the church.ST Dec 6, 1883 They are learned with understanding of the customs of the time and the peculiar situation of the church amid a heathen and persecuting people, giving a most valuable lesson.ST Dec 6, 1883 They do not tolerate scandalous practices contrary to Paul's uniform teaching and the whole tenor of Scripture.ST Dec 6, 1883 They must be applied individually in light of text and context and kept in proper place alongside the surrounding instruction, for they are not a text for a crusade.ST Jun 20, 1911

Marrying is not sin, whether a man marries or a virgin marries, for those free to marry.RH Oct 12, 1916ST Jul 23, 1894ST Dec 6, 1883 This includes marrying and bringing children into the world under proper conditions for their care, education, and training for immortality, which is not called in question.RH Jan 16, 1900 Nevertheless marriage brings trouble in the flesh in this present life, which Paul wishes to spare believers.RH Oct 12, 1916ST Jul 23, 1894ST Dec 6, 1883 That trouble is added anxiety and care in rearing children and a family, worldly cares that can distract from serving God and draw attention away from the Lord's work, sorrow if a family is torn apart in fiery trials, and hardship through poverty, especially pressing in the difficult circumstances then facing the believers.RH Oct 12, 1916ST Jul 23, 1894ST Dec 6, 1883

Remaining single is the better choice for one who freely chooses it in order to attend to the Lord without distraction, but singleness is not required of everyone.ST Jul 23, 1894 The counsel speaks to those who had planned to marry but refrained for the Lord's sake. It carries the thought of consecration before God into married life, which was especially needed then because of the customs of the heathen on every side and is needed now because of the tendency to looseness on all moral questions.ST Aug 18, 1909 The fault addressed lies in selfish yielding to appetite, which has been the curse of the marriage relation ever since sin came into the world and from which those who are candidates for translation must be delivered before the close of probation.RH Jan 16, 1900

Even a lawful choice can bring burdens when people disregard the counsel of God's servants, since unnecessary worldly cares can draw attention away from the Lord's work.ST Dec 6, 1883 As part of counsel about marriage when spouses differ in religious faith, women should not deliberately marry unbelievers, but those already married to unbelieving husbands should remain with them and seek to win them to the truth through good and consistent living.RH Feb 4, 1915 A spouse's departure does not give the other spouse grounds to remarry, for a spouse who leaves remains married, and remarriage is permitted only after divorce for unfaithfulness to the marriage vow.

Sources

  1. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — The Sabbath-School W. N. G., December 6, 1883
  2. ST Jun 20, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 24 — 1 Corinthians 7:27–29 June 20, 1911
  3. RH Oct 12, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 51 — The Bible Year October 12, 1916
  4. ST Jul 23, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 37 — RELIGION OF THE MONKS CONSIDERED Elder I. E. Kimball, Monday, July 23, 1894
  5. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — The Sabbath-School W. N. G., December 6, 1883
  6. RH Jan 16, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 3 — EXTRACT FROM CORRESPONDENCE January 16, 1900
  7. ST Aug 18, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 32 — OUR BIBLE BAND August 18, 1909
  8. RH Feb 4, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 6 — The Mother; Her Responsibilities Dr. Madison C. Peters, Thursday, February 4, 1915

Cross-references

  1. 1 Corinthians 7:32-35

    But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:

    Paul explains how singleness can allow service without distraction.

  2. 1 Corinthians 7:2

    Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

    Marriage is advised to avoid sexual immorality.