1 Kings 10:15
Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
Translations
Beside that he had of the merchants, and of the traffic of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
Besides what he had of the merchants, and of the traffic of the spice-merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
beside that which the chapmen brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mingled people, and of the governors of the country.
besides that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mingled people, and of the governors of the country.
apart from [that of] the tourists, and of the traffic of the merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the land.
besides what [ came] by the dealers, and by the traffic of the merchants, and by all the kings of Arabia, and by the governors of the country.
besides the tribute of the subjugated, and of the travelling merchants,—and of all the kings of Arabia, and the pashas of the land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
not including the revenue from the merchants, traders, and all the Arabian kings and governors of the land.
in addition to that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the governors of the country.
In addition to what came to him from the business of the traders, and from all the kings of the Arabians, and from the rulers of the country.
Besides that he had of marchant men and of the marchandises of them that solde spices, and of all the Kinges of Arabia, and of the princes of the countrey.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Besides that which the men brought him that were over the tributes, and the merchants, and they that sold by retail, and all the kings of Arabia, and the governors of the country.
Cross-references
- 1 Kings 9:28
And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon.
Describes Solomon’s ships bringing gold from Ophir.
- 1 Kings 10:22
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Describes the ships’ recurring voyages and their valuable cargoes.
- 2 Chronicles 9:13-28
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
parallel account to read with it
- 1 Kings 10:10
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.
Records the queen of Sheba’s gift.
- 2 Chronicles 8:18
And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.
Reports the gold cargo brought to Solomon through maritime trade.
- 2 Chronicles 1:13-17
Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.
further account to read with it
- 1 Kings 9:14
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
Records Hiram’s gift to Solomon.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The gold counted as yearly revenue was not the whole of Solomon's wealth, for separate income came from merchantmen and from the traffic of spice merchants and traders.RH Dec 28, 1905 Further revenue was brought as tribute by all the kings of Arabia and by the governors of the country.RH Dec 28, 1905 This additional income beyond the reckoned gold helped bear the great expense of supporting his court.RH Dec 28, 1905
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The first eleven chapters of 1 Kings form the first section of the book, giving the life of Solomon and the history of Israel under Solomon in the period of the undivided kingdom between the reign of David and the reign of Rehoboam and the division of the kingdom.ST Dec 9, 1897ST Jul 30, 1885 The verse stands within that account of Solomon's reign, at a time when his fame spread into neighboring lands.ST Dec 9, 1897ST Dec 9, 1897 It is part of the account and record of his wealth.ST Oct 1, 1896
That record of Solomon's wealth and wisdom is to be read with 1 Kings 4:25-34.ST Oct 1, 1896 What is listed here came beside and in addition to the revenues, gold, and gifts already described.RH Dec 28, 1905ST Nov 27, 1884 It came from merchantmen and merchant ships, from the traffic of the spice merchants and traders, and from all the kings of Arabia and the governors of the country.RH Dec 28, 1905ST Nov 27, 1884
The contributions from the kings of Arabia and the governors of the land came as tribute.RH Dec 28, 1905 Together with the merchants and traders and the other additional sources, they helped support the great expense of Solomon's court.RH Dec 28, 1905 This additional income from merchants, spice traders, the kings of Arabia, and the governors is regular customs duties and taxes from his kingdom.ST Nov 27, 1884
Sources