1 Kings 11:17
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
Translations
American King James Version, King James Version
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.
and Hadad fleeth, he and certain Edomites, of the servants of his father, with him, to go in to Egypt, and Hadad [is] a little youth,
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.
that Hadad fled, he and certain men of Edom of the servants of his father, with him, to go into Egypt,—Hadad being a little boy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Hadad, still just a young boy, had fled to Egypt, along with some Edomites who were servants of his father.
Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt, when Hadad was still a little child.
Hadad, being still a young boy, went in flight to Egypt, with certain Edomites, servants of his father;
Then this Hadad fled and certaine other Edomites of his fathers seruants with him, to goe into Egypt, Hadad being yet a litle childe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then Adad fled, he and certain Edomites, of his father’s servants with him, to go into Egypt: and Adad was then a little boy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Hadad the Edomite fled to Egypt while still a little child, taken by certain Edomites from among his father's servants.PK 77.1–2 God afterward raised him up as an adversary to trouble Solomon after Solomon's unfaithfulness.PK 77.1–2 The adversaries who troubled Solomon, including Hadad, served as corrective discipline.PK 77.3
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The setting is the wholly historical narrative of 1 Kings 3-21.ST Apr 26, 1910 Chapter 11 in particular records the later history of Solomon, in which the wisest of men became an idolater and an apostate from God.ST Apr 26, 1910RH Jan 12, 1869 Within that history the flight belongs to the events leading to the division of Israel, for Solomon's idolatry led to the division, and Ahijah had told Jeroboam that he would rule ten tribes, though the division would occur only after Solomon died.ST Jun 16, 1898
The narrative is a sad record of the general downward moral tendency in Judah and Israel.ST Apr 26, 1910 It is full of important lessons.ST Apr 26, 1910 It shows that whenever the people sought God He wrought for them and through them abundantly, and it shows the responsibility resting upon leaders, that when king and priest were faithful to God and strong for Him they molded the people immensely, but when the leaders failed to lead in right ways the people failed with them.ST Apr 26, 1910
Sources