AdventAI

1 Kings 15:23

The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.

  • Revised Version, American Standard Version

    Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

  • Young's Literal Translation

    And the rest of all the matters of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities that he built, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah? Only, at the time of his old age he was diseased in his feet;

  • Darby Translation

    And the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities that he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Only, in the time of his old age he was diseased in his feet.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Now, the rest of all the story of Asa, and all his might, and all that he did and the cities which he built, are, they, not written in the book of the Chronicles of the Kings of Judah? Howbeit, in the time of his old age, he was diseased in his feet.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.

  • World English Bible

    Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

  • Bible in Basic English

    Now the rest of the acts of Asa, and his power, and all he did, and the towns of which he was the builder, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah? But when he was old he had a disease of the feet.

  • Geneva Bible

    And the rest of all the actes of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he buylt, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah? but in his olde age he was diseased in his feete.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But the rest of all the acts of Asa, and all his strength, and all that he did and the cities that he built, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

After the first eleven chapters on Solomon, 1 Kings together with all of 2 Kings gives the history of the kings after the division of the kingdom under Rehoboam, whose imprudent stubbornness lost a large portion and left the two kingdoms of Israel and Judah continuing together sometimes at war and sometimes at peace until Israel was obliterated in 721 B.C. and Judah was besieged and conquered at Jerusalem by Nebuchadnezzar in 606 B.C. with final captivity in 588 B.C.ST Jul 30, 1885 The same period is repeated in Chronicles, except that after the division no further mention is made of the wicked kingdom of Israel.ST Jul 30, 1885 Within that history, the verse belongs to the history of the two separate kingdoms of Judah and Israel for about eighty years, from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat.RH May 25, 1916 It forms part of the accounts of the reigns of several kings both of Judah and of Israel in that span.RH May 25, 1916

More specifically, the verse belongs to the account of Asa's reign in Judah, which follows the reign of Abijah and stands alongside the reigns of Nadab, Baasha, Elah, Zimri, Omri and the wicked Ahab in Israel after the division.ST May 20, 1913 Asa's reign, to which the verse belongs, was largely for the better.ST Apr 26, 1910 The verse records that Asa's deeds, strength, and building projects including the cities he built were documented in the book of the chronicles of the kings of Judah.

The verse records that nevertheless in the time of his old age Asa suffered from a disease in his feet.RH Mar 5, 1901 The accounts of Abijah and Asa are given more fully in Chronicles. The foot disease pictures Christians who neglect the gospel remedy and develop spiritual troubles, like feet made sore or diseased, and following the gospel prescription can remedy them.RH Mar 5, 1901

Sources

  1. ST Jul 30, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 29 — The Sabbath-School July 30, 1885
  2. RH May 25, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 26 — The Bible Year May 25, 1916
  3. ST May 20, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 20 — Our Bible Band May 20, 1913
  4. ST Apr 26, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 16 — OUR BIBLE BAND Editor, April 26, 1910
  5. RH Mar 5, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 10 — FEET WELL SHOD Uriah Smith, Tuesday, March 5, 1901