1 Kings 15:34
And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
Translations
American King James Version, Webster Bible
And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.
And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of Jeroboam and in his sin wherewith he made Israel to sin.
And he did that which was evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and walketh in the way of Jeroboam, and in his sin that he caused Israel to sin.
And he did evil in the sight of Jehovah, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin where with he made Israel to sin.
And he did that which was wicked in the eyes of Yahweh,—and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he caused, Israel, to sin.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
He did that which was evil in the LORD’s sight, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.
He did evil in the eyes of the Lord, copying the evil ways of Jeroboam and the sin which he made Israel do.
And he did euill in the sight of the Lord, walking in the way of Ieroboam, and in his sinne, wherewith he made Israel to sinne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he did evil before the Lord, and walked in the ways of Jeroboam, and in his sins, wherewith he made Israel to sin.
Cross-references
- 1 Kings 15:29-30
And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house of Jeroboam; he left not to Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the saying of the LORD, which he spake by his servant Ahijah the Shilonite:
Baasha destroys Jeroboam’s house as retribution for Jeroboam’s sins.
- 1 Kings 15:26
And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.
Both describe the same evil course and sin of Jeroboam.
- 1 Kings 16:31
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Continues Jeroboam’s sins by turning to Baal worship.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Baasha's course was one of unrepentant evil, doing what was evil in the sight of the Lord by walking in the way of Jeroboam and in his sin by which he made Israel to sin.RH Jul 31, 1913 That same refusal to repent was maintained after him by Elah, Zimri, and Omri, extending the evil course over a period of nearly forty years.RH Jul 31, 1913 It was a deliberate continuance of the idolatrous forms of worship introduced by Jeroboam, persisted in even after swift retribution had destroyed Nadab and all the house of Jeroboam.RH Jul 31, 1913
From Jeroboam's death onward this course carried forward Israel's steady spiritual decline under rulers who did not fear Jehovah.RH Jul 31, 1913 Ruled by men who encouraged strange worship, the larger number of the people rapidly lost sight of the God of Israel.RH Jul 31, 1913 They became as idolatrous as the surrounding heathen.RH Jul 31, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
1 Kings 15:34 belongs to the history of the two separate kingdoms of Judah and Israel covering about eighty years from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat, recording one of the successive reigns of Judah and Israel in that period.RH May 25, 1916 It belongs to the account of Baasha among the kings of the ten-tribe northern kingdom of Israel after the division following Solomon, during continuing war and strife between Israel and Judah.ST May 20, 1913 That account places him in the succession Nadab, Baasha, Elah, Zimri, Omri and Ahab, contemporary with Abijah and Asa in Judah.ST May 20, 1913
In this account Baasha slew Nadab, reigned twenty-four years, and brought Jeroboam's dynasty to an end. The verse identifies his conduct as evil in the sight of the Lord, in that he walked in the way of Jeroboam and in his sin by which he made Israel to sin.ST Apr 26, 1910 The apostasy described here led the nation to forsake the worship of the living God for idols, turning away from the God-given plan of worship that pointed to Christ and revealed the way of salvation from sin.RH Jul 26, 1906 It exchanged what was pure and true and uplifting for the worship of Baal and Ashtoreth, which was impure, untrue and degrading, the worship of the creature instead of the Creator.RH Jul 26, 1906
Jeroboam's idolatry marks the beginning of a continuing downward course of sin and idolatry among Israel's kings, of which this verse is a part.ST Apr 28, 1909ST Apr 28, 1909 Baasha and after him Elah, Zimri and Omri for nearly forty years refused to repent and did evil in the sight of the Lord and walked in the way of Jeroboam and in his sin wherewith he made Israel to sin.RH Jul 31, 1913 They continued the idolatrous forms of worship introduced by Jeroboam even after the swift retribution that destroyed Nadab and all the house of Jeroboam.RH Jul 31, 1913 Their course carried on Israel's steady spiritual decline from Jeroboam's death onward, when ruled by men who did not fear Jehovah and encouraged strange worship the larger number of the people rapidly lost sight of the God of Israel and became as idolatrous as the surrounding heathen.RH Jul 31, 1913 The verse thus illustrates how a leader's failure to lead rightly contributes to the people's failure as well.ST Apr 26, 1910
Sources