1 Kings 16:12
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
Translations
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha by Jehu the prophet.
King James Version, Revised Version
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha, by Jehu the prophet,
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of Jehovah, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
And Zimri destroyeth the whole house of Baasha, according to the word of Jehovah, that He spake concerning Baasha, by the hand of Jehu the prophet:
And Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the word of Jehovah, which he spoke against Baasha through Jehu the prophet,
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha,—according to the word of Yahweh which he spake unto Baasha, through Jehu the prophet;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Zimri destroyed the entire household of Baasha, according to the word that the LORD had spoken against Baasha through Jehu the prophet.
Thus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the LORD’s word which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,
So Zimri put to death all the family of Baasha, so that the word which the Lord said against him by the mouth of Jehu the prophet came about;
So did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord which he spake against Baasha by the hande of Iehu the Prophet,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Zambri destroyed all the house of Baasa, according to the word of the Lord, that he had spoken to Baasa in the hand of Jehu the prophet,
Cross-references
- 1 Kings 16:1-4
Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,
Jehu’s prophecy of judgment against Baasha’s house was fulfilled by Zimri.
- 1 Kings 15:25-31
And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and reigned over Israel two years.
Elah repeated Nadab's two-year reign and violent end
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
This verse belongs to the record of the kings of Israel after the division of Solomon's kingdom into Judah and Israel, part of the history of the separate kingdoms whose northern kingdom was later obliterated.RH May 25, 1916ST Jul 30, 1885ST May 20, 1913 That history of the separate kingdoms covers about eighty years from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat and the reigns of several kings.RH May 25, 1916 Within it Zimri stands in succession with Nadab, Baasha, Elah, Omri and Ahab, contemporary with Abijah and Asa in Judah and with Elijah, during continuing war and strife between the two divisions.ST May 20, 1913
The account shows the apostasy of Israel in which her kings led the nation to forsake the worship of the living God and the God-given plan of worship pointing to Christ and salvation from sin, for the impure, untrue and degrading worship of idols and of Baal and Ashtoreth, the worship of the creature instead of the Creator.RH Jul 26, 1906 The chapter gives the setting for Elijah's ministry under the weak king Ahab and his Baal-worshiping wife Jezebel, when nearly the whole nation had turned from God's commandments.ST Aug 7, 1901 It marks a gradual going from bad to worse among the wicked kings of Israel during the long good reign of Asa king of Judah.ST Jul 20, 1904
Baasha had taken the throne by slaying Nadab and ending the house of Jeroboam and then reigned twenty-four years, but he followed in the way of Jeroboam who made Israel to sin, so Jehu the prophet predicted for Baasha and his house the same end that befell the house of Jeroboam.ST Jul 20, 1904 That word of the LORD was fulfilled when Zimri, Elah's captain, murdered King Elah, Baasha's son, who like Nadab son of Jeroboam reigned only two years in drunkenness and met death by violent hands while drunk, and on taking the throne destroyed the entire house of Baasha to remove any rival to his rule.ST Jul 20, 1904ST Apr 17, 1907 Zimri himself held power only seven days before Omri defeated him and he died by his own hand, and from Omri sprang the wicked Ahab.ST Apr 17, 1907
Sources