AdventAI

1 Kings 2:26

And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And to Abiathar the priest said the king, Get you to Anathoth, to your own fields; for you are worthy of death: but I will not at this time put you to death, because you bore the ark of the LORD God before David my father, and because you have been afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • King James Version

    And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord God before David my father, and because thou hast been afflicted in all where in my father was afflicted.

  • Webster Bible

    And to Abiathar the priest said the king, Depart to Anathoth, to thy own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou didst bear the ark of the LORD God before David my father, and because thou hast been afflicted in all in which my father was afflicted.

  • Revised Version

    And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou wast afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • American Standard Version

    And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • Young's Literal Translation

    And to Abiathar the priest said the king, 'To Anathoth go, unto thy fields; for a man of death thou [art], but in this day I do not put thee to death, because thou hast borne the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all that my father was afflicted in.'

  • Darby Translation

    And the king said to Abiathar the priest, Go to Anathoth, to thine own fields; for thou art worthy of death; but I will not at this time put thee to death, because thou didst bear the ark of Adonai Jehovah before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Also, unto Abiathar the priest, said the king—To Anathoth, get thee unto thine own fields, for, death-doomed, thou art,—but, this day, will I not put thee to death, because thou didst bear the ark of My Lord, Yahweh, before David my father, and because thou wast afflicted in all wherein my father was afflicted.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the king said to Abiathar the priest, “ Go back to your fields in Anathoth. Even though you deserve to die, I will not put you to death at this time, since you carried the ark of the Lord GOD before my father David, and you suffered through all that my father suffered.”

  • World English Bible

    To Abiathar the priest the king said, “ Go to Anathoth, to your own fields, for you are worthy of death. But I will not at this time put you to death, because you bore the Lord GOD’s ark before David my father, and because you were afflicted in all in which my father was afflicted.”

  • Bible in Basic English

    And to Abiathar the priest the king said, Go to Anathoth, to your fields; for death would be your right reward; but I will not put you to death now, because you took up the ark of the Lord God before David my father, and you were with him in all his troubles.

  • Geneva Bible

    Then the King sayd vnto Abiathar the Priest, Go to Anathoth vnto thine owne fieldes: for thou art worthy of death: but I will not this day kill thee, because thou barest the Arke of the Lord God before Dauid my father, and because thou hast suffered in all, wherein my father hath bene afflicted.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king said also to Abiathar the priest: Go to Anathoth to thy lands, for indeed thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou didst carry the ark of the Lord God before David my father, and hast endured trouble in all the troubles my father endured.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse belongs to the first eleven chapters of 1 Kings which record the life of Solomon, coming after Saul whose history is in 1 Samuel and David whose history is in 2 Samuel, and before the division of the kingdom at Solomon's death when Rehoboam took the throne and the two kingdoms of Israel and Judah continued until Israel was obliterated in 721 B.C. and Judah was conquered and carried captive by Babylon.ST Jul 30, 1885 It belongs to the account of Solomon's reign and records Solomon carrying out, after David's death, the measures David had charged him to take for securing the throne.ST Dec 9, 1897ST Dec 9, 1897 It belongs to the settlement shortly after Solomon was crowned king, when Adonijah's unholy ambition to take advantage of David's old age to seize the throne was stopped by Nathan the prophet acting on the Lord's will and David's mind, with Joab disloyal to his king.ST Apr 29, 1908 A little later Adonijah and Joab were slain, and Shimei, who had cursed David, was put to death for failing to keep his conditions of life.ST Apr 29, 1908

Abiathar was retired from his office when Solomon received the throne peaceably amid general rejoicing, after Adonijah fled to the horns of the altar and was pardoned for the time.ST Sep 17, 1896 Adonijah was later put to death for a further offense and insult to the king, as was Joab.ST Sep 17, 1896 The verse is part of the record of David's later history, which shows the judgments that followed his great transgression involving Uriah and the fulfillment of Nathan's denunciation.RH Jul 27, 1869RH Oct 12, 1869 Abiathar's fate is included among the events following Adonijah's failed attempt to take the throne, illustrating that the sword and calamity continued in David's house.RH Jul 27, 1869

The verse records that Solomon declared Abiathar the priest worthy of death but would not at that time put him to death, instead sparing his life and sending and banishing him from Jerusalem to his own fields at Anathoth.RH Jul 27, 1869RH May 11, 1916ST Sep 18, 1884 This sparing was because he had served as priest and had borne the ark of the Lord before David his father and had been afflicted and shared hardships in all wherein David was afflicted.RH Jul 27, 1869RH May 11, 1916ST Sep 18, 1884 The verse records Solomon removing Abiathar from the high priesthood and putting Zadok in his place.ST Sep 18, 1884 Abiathar had cared for the ark at Jerusalem, while Zadok had ministered at the tabernacle in Gibeon.ST Sep 18, 1884

Abiathar belonged to Eli's priestly line and had been the only son of Ahimelech to escape Saul's slaughter of their family, while Zadok was descended from Eleazar, Aaron's son.ST Sep 18, 1884 The verse, with the next verse, shows Abiathar being removed from the priesthood in fulfillment of the prophecy concerning Eli and his sons, ending the priesthood's unbroken succession in Aaron's family.ST Dec 10, 1912

Sources

  1. ST Jul 30, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 29 — The Sabbath-School July 30, 1885
  2. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  3. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  4. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  5. ST Sep 17, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 37 — SOLOMON ANOINTED KING September 17, 1896
  6. RH Jul 27, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 5 — THE JUDGMENTS OF GOD FOR THE SIN OF DAVID Third-day, July 27, 1869
  7. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  8. RH May 11, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 24 — The Bible Year Anderson, May 11, 1916
  9. ST Sep 18, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 36 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON W. N. Glenn, September 18, 1884
  10. ST Dec 10, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 48 — The High Priest—the Priests Mrs. S. N. Haskell, December 10, 1912

Cross-references

  1. 1 Kings 1:5-10

    Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.

    Adonijah’s attempt to seize the throne leads to Solomon’s succession.

  2. 1 Samuel 22:20

    And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

    Abiathar escaped Saul’s slaughter of the priests and later served David.

  3. 2 Samuel 15:24-29

    And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.

    Abiathar served with the ark during David’s hardship.

  4. 1 Samuel 2:27-36

    And there came a man of God unto Eli, and said unto him, Thus saith the LORD, Did I plainly appear unto the house of thy father, when they were in Egypt in Pharaoh’s house?

    The prophecy against Eli’s house is fulfilled in Abiathar’s removal.

  5. 1 Kings 2:35

    And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

    Solomon appoints Zadok in Abiathar’s place.

  6. 1 Kings 1:11-40

    Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

    Adonijah's plot leads to Solomon's crowning and judgments.

  7. 2 Samuel 8

    And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines.

    Marks the beginning of the narrative that continues through 1 Kings 2.

  8. 2 Samuel 12:10

    Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.

    Nathan’s warning that the sword would not depart from David’s house is shown coming true.