1 Kings 8:16
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.
Translations
American King James Version, King James Version
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel from Egypt, I have chosen no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be there; but I chose David to be over my people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be there; but I chose David to be over my people Israel.
From the day that I brought out My people, even Israel, from Egypt, I have not fixed on a city out of all the tribes of Israel, to build a house for My name being there; and I fix on David to be over My people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house in, that my name might be there; but I have chosen David to be over my people Israel.
Since the day that I brought forth my people Israel, out of Egypt, I had chosen no city, out of all the tribes of Israel, for building a house, where my Name might be,—but I have chosen Jerusalem, that my Name should be there, and I have chosen David, to be over my people Israel:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
‘ Since the day I brought My people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there. But I have chosen David to be over My people Israel.’
‘ Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be there; but I chose David to be over my people Israel.’
From the day when I took my people Israel out of Egypt, no town in all the tribes of Israel has been marked out by me for the building of a house for the resting-place of my name; but I made selection of David to be king over my people Israel.
Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no citie of all the tribes of Israel, to builde an house that my name might be there: but I haue chosen Dauid to be ouer my people Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel, for a house to be built, that my name might be there: but I chose David to be over my people Israel.
Cross-references
- 1 Kings 6:1
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
It records the beginning of construction of the temple later dedicated.
- 2 Chronicles 6:5-6
Since the day that I brought forth my people out of the land of Egypt I chose no city among all the tribes of Israel to build an house in, that my name might be there; neither chose I any man to be a ruler over my people Israel:
God recounts choosing David and Jerusalem in the temple dedication.
- 2 Samuel 7:13
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
David’s offspring is promised to build a house for God’s name.
- Deuteronomy 12:10-11
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;
God would establish a place for his name after Israel had rest.
- 1 Chronicles 28:11-12
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
David gives Solomon the pattern for the temple and its sacred spaces.
- 2 Chronicles 3:1-5
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes Solomon building the temple in Jerusalem, the house chosen for the Lord’s name.
- Acts 4:24-30
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
another approved public prayer answered by the Spirit
- 1 Chronicles 28:19
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
God made the temple pattern known to David.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
In the books of Kings, which form one continuous whole counted as one book in the Hebrew canon and run from the accession of Solomon to the Babylonian captivity, the verse stands in the first great division in 1 Kings 1-11, the period of the undivided kingdom under Solomon.ST Dec 9, 1897 It belongs to the history showing that the tabernacle remained at Gibeon until Solomon built the temple, when both the ark and the tabernacle were brought into the temple.ST Dec 3, 1894 It states that since bringing Israel out of Egypt, God had chosen no city out of all the tribes of Israel to build a house that His name might be therein, but had chosen David to be over His people Israel.ST Oct 22, 1896ST Dec 10, 1896
The promise to David and Solomon's appointed role in building the temple form the background recalled at the temple dedication.ST Oct 22, 1896 The verse is part of the account of Solomon's reign and of his building and dedicating the temple, including his dedicatory prayer and God's answer to it.RH May 11, 1916ST Dec 10, 1896 The chapter containing the verse records the temple dedication and holds the longest prayer recorded in Scripture, Solomon's public prayer at the dedication.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904
Solomon's temple was larger and immovable than the tabernacle but followed its plan, having two holy places, the same kind of sacred vessels, and the same ministration, and its two-part design reveals the heavenly temple, which likewise has two holy places.RH Jan 4, 1870 The temple was a typical sanctuary to which all Israel looked from home or foreign lands, and in the same way eyes and voices should now turn to the house not made with hands, the true tabernacle where the Mediator performs the closing priestly acts.ST Jun 29, 1904 God was pleased with Solomon's dedicatory prayer and approved it by answering with fire from heaven that consumed the burnt offering and the sacrifice, while His glory filled the house.ST Apr 3, 1907RH May 11, 1916ST Jun 29, 1904
As public prayer at the temple dedication, the verse shows that such public prayer is acceptable to God and is not the hypocritical public display of private devotion to be seen by men condemned in Matthew 6.ST Apr 3, 1907 As part of the dedication of the house built for God's name, the verse provides the pattern for solemnly consecrating an estate, its buildings, and the people connected with them to divine control for God's cause, in confident conviction that the Lord accepts what is given to Him.
Sources