1 Kings 9:1
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
Translations
American King James Version, King James Version
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the Lord, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to perform,
And it came to pass when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of Jehovah, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
And it cometh to pass, at Solomon's finishing to build the house of Jehovah, and the house of the king, and all the desire of Solomon that he delighted to do,
And it came to pass when Solomon had completed the building of the house of Jehovah, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
And it came to pass, when Solomon had made an end of building the house of Yahweh, and the house of the king, and everything that Solomon desired, which he was pleased to make,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now when Solomon had finished building the house of the LORD and the royal palace, and had achieved all that he had desired to do,
When Solomon had finished the building of the LORD’s house, the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
Now when Solomon came to the end of building the house of the Lord and the king's house, and all Solomon's desires, which he had in mind were effected;
When Salomon had finished the building of the house of ye Lord, and the kings palace, and all that Salomon desired and minded to do,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And it came to pass when Solomon had finished the building of the house of the Lord, and the king’s house, and all that he desired, and was pleased to do,
Cross-references
- 2 Chronicles 7:11
Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.
Both describe Solomon finishing the LORD’s house, his own house, and his plans.
- 2 Chronicles 8:1
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
Relates Solomon’s building work to the completion of the temple and palace.
- 1 Kings 6:38
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
Records the temple’s completion and the time taken to build it.
- 2 Chronicles 5:1
Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
Both recount Solomon finishing the work on the house of the LORD.
- 2 Chronicles 6
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
The passage recounts the same events as the account in Kings.
- 1 Kings 8:1
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.
Describes events at the temple after its construction.
- 2 Samuel 7:13
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
Solomon’s completed temple fulfills the Lord’s promise that David’s son would build a house for his name.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Both recount Solomon’s building of the temple.
- 1 Kings 6:14
So Solomon built the house, and finished it.
Cited as an example of *kalah* used for finishing the temple.
- 1 Kings 8:62-63
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
The temple dedication leads into the events following.
- 2 Chronicles 2
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
These verses recount Solomon’s preparations for building the temple and his royal house.
- 1 Kings 6:9
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
Cited as an example of *kalah* used for completing the temple.
- 1 Kings 9:6-7
But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:
God warns Solomon that turning away will bring Israel’s removal from the land.
- 2 Chronicles 4
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Both recount Solomon’s completion of the temple and its furnishings.
- 1 Kings 8:22-53
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:
Solomon’s prayer at the temple dedication is the prayer God says He heard.
- 1 Chronicles 28:20
And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.
Cited as an example of *kalah* in connection with completing God’s house.
- Exodus 39:32
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
Cited as an example of *kalah* meaning to finish the sanctuary work.
- Numbers 7:1
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;
Cited as an example of *kalah* in a completion statement about the tabernacle.
- 1 Kings 3:14
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.
The Lord’s counsel to Solomon included walking in his ways and keeping his commandments.
- 2 Chronicles 9
And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to prove Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great company, and camels that bare spices, and gold in abundance, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
These chapters recount the same events in Solomon’s reign.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse marks the moment when Solomon had finished building the house of the Lord and the king's house, with all the other building projects he had desired to undertake, in the period following the dedication of the temple.Ms 122, 1897, par. 22–249MR 172.5Ms 154, 1902, par. 28–29PK 75.1 At that completed point the Lord appeared to Solomon a second time, in remembrance of His earlier appearing to him at Gibeon.Ms 122, 1897, par. 22–24Ms 154, 1902, par. 28–29 In that second appearing the Lord gave him plain counsel to remain faithful and to keep His command.PK 75.1 Solomon afterward failed to keep that counsel, broke God's command, and turned aside to other gods.PK 75.1
The word then spoken to Solomon reaches beyond him to everyone who takes up responsibility in the Lord's work, that power pushed beyond its proper limit becomes a snare and can bring ruin to the soul.9MR 172.5
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse marks the moment when Solomon had finished the house of the Lord, the king's house, and all of his desired projects that he undertook to do, and this completion forms the setting for the Lord's second appearance to Solomon in answer to his prayer.ST Oct 29, 1896 It belongs to the account of Solomon's reign, especially the temple's construction and dedication.ST Oct 29, 1896 The chapters that follow recount God's promises to Solomon, his wisdom, and his transgressions.
The Hebrew word translated finished is kalah, meaning to finish or complete, used especially in descriptions of completing the tabernacle or temple.ST Apr 16, 1912 The verse falls within the account of Solomon's reign in the period of the undivided kingdom.ST Dec 9, 1897RH May 11, 1916 That period includes the building and furnishing of the temple, its dedication prayer and sacrifices, and God's answer to Solomon's prayer.RH May 11, 1916
It places Solomon at the height of his glory in the twenty-fifth year of his reign, after a temple that took seven and one-half years to build and a palace that took thirteen years to build and stood near the temple.ST Oct 29, 1896 It belongs to the account of the temple dedication, which places Solomon's encounter with the Lord after the temple, the king's house, and the other works he desired were finished.RH May 11, 1916ST Oct 22, 1896 The dedication itself took place at the Feast of Tabernacles, about a month before the temple was fully completed, in the eleventh year of Solomon's reign, dated to 1020 B.C.ST Oct 22, 1896
The completion is the setting for the Lord's second appearance to Solomon in response to his prayer after the temple was finished.ST Oct 29, 1896RH Jun 23, 1853ST Oct 22, 1896 The Lord's warning after the completion makes clear that Solomon and his children must remain faithful and keep God's commandments, or Israel would be cut off from the land.RH Jun 23, 1853
Sources