1 Samuel 11:13
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.
Translations
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD has worked salvation in Israel.
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the Lord hath wrought salvation in Israel.
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to-day the LORD hath wrought salvation in Israel.
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for today the LORD hath wrought deliverance in Israel.
And Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah hath wrought deliverance in Israel.
And Saul saith, 'There is no man put to death on this day, for to-day hath Jehovah wrought salvation in Israel.'
But Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah has wrought deliverance in Israel.
But Saul said, There shall not be put to death a man, this day,—for, to-day, hath Yahweh wrought deliverance in Israel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Saul ordered, “ No one shall be put to death this day, for today the LORD has worked salvation in Israel.”
Saul said, “ No man shall be put to death today; for today the LORD has rescued Israel.”
And Saul said, Not a man is to be put to death today: for today the Lord has made Israel safe.
But Saul said, There shall no man die this day: for to day the Lord hath saued Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Saul said: No man shall be killed this day, because the Lord this day hath wrought salvation in Israel:
Cross-references
- 1 Samuel 11:7
And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
Saul’s threat serves as a warning sign in his early reign.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
After Israel's victory over the Ammonites at Jabesh-gilead, Saul forbade that anyone be put to death that day because the Lord had wrought salvation and deliverance for Israel.Lt 16, 1897, par. 15–18ST Jul 27, 1882PP 613.1PP 633.1 By ascribing the deliverance to the Lord he gave God the glory and credit instead of claiming the victory and honor for himself.ST Jul 27, 1882PP 613.1PP 633.1 In refusing revenge he showed compassion and forgiveness toward those who would have been killed.ST Jul 27, 1882PP 613.1
This merciful, God-honoring response showed his heart was changed.Lt 16, 1897, par. 15–18ST Jul 27, 1882PP 613.1 It evidenced that God's grace and power were working in him, transforming his natural temperament as he took up the responsibilities of kingship.Lt 16, 1897, par. 15–18ST Jul 27, 1882PP 613.1 Although he initially gave God the glory for this saving work, he later took the honor to himself and lost sight of his dependence on God.PP 633.1
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the account of Israel's victory over the Ammonites and Saul's coronation at Gilgal.ST Oct 24, 1895 That victory is presented as the Lord's deliverance of Israel.ST Oct 24, 1895 It falls within Saul's favorable accession to power, when he enjoyed God's favor and Samuel's friendship.ST Feb 19, 1885
Saul refused to have anyone put to death that day because he recognized that the Lord had brought deliverance to Israel that day.ST Jul 27, 1882RH Mar 23, 1916 By his words he gave God the credit for the deliverance rather than taking the honor for himself.ST Jul 27, 1882 His refusal to take revenge showed compassion and forgiveness as evidence of God's grace in the heart.ST Jul 27, 1882 The one warning sign in this setting was a tinge of cruelty in Saul's threat in 1 Samuel 11:7, which revealed his character as king and pointed toward his eventual defeat.ST Feb 19, 1885
Sources