1 Samuel 14:52
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him unto him.
Translations
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him to him.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him unto him.
And there was violent war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him to himself.
Revised Version, American Standard Version
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him unto him.
And the war is severe against the Philistines all the days of Saul; when Saul hath seen any mighty man, and any son of valour, then he doth gather him unto himself.
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him to himself.
And the war was severe against the Philistines all the days of Saul,—and, whensoever Saul saw any mighty man, or any son of valour, he drew him unto himself.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the war with the Philistines was fierce for all the days of Saul. So whenever he noticed any strong or brave man, Saul would enlist him.
There was severe war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he took him into his service.
All through the life of Saul there was bitter war against the Philistines; and whenever Saul saw any strong man or any good fighting man, he kept him near himself.
And there was sore warre against the Philistims all the dayes of Saul: and whomsoeuer Saul sawe to be a strong man, and meete for the warre, he tooke him vnto him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there was a great war against the Philistines all the days of Saul. For whomsoever Saul saw to be a valiant man, and fit for war, he took him to himself.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Saul remained at war with the Philistines through all the days of his reign, with conflict continuing throughout his life.ST Aug 31, 1882 He never gained a permanent conquest over them and never fully subdued their power.ST Aug 31, 1882 That failure to secure a lasting victory came because he did not improve the opportunity that God had placed before him.ST Aug 31, 1882
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse stands at the beginning of Saul's reign after Israel asked for a king instead of looking alone to God as their King.ST Mar 31, 1909 It falls within the history running from Eli to the old age of David.ST Mar 31, 1909 It belongs to the account of Jonathan's remarkable victory.
It shows that Saul fought the Philistines throughout his life but never permanently subdued them, because he had failed to use the opportunity God had given him.ST Aug 31, 1882 It reflects Saul's foolish, growing rashness and weakness.ST Mar 31, 1909 That rashness and weakness led to the Lord's rejection of Saul and his family and to the anointing of David.ST Mar 31, 1909 It presents Saul of Gibeah as a valiant soldier in Israel who fought with carnal weapons, in contrast to Saul of Tarsus as a valiant soldier of Christ who fought with spiritual weapons.RH Sep 3, 1901
Sources