1 Samuel 22:12
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
Translations
And Saul said, Hear now, you son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
and Saul saith, 'Hear, I pray thee, son of Ahitub;' and he saith, 'Here [am] I, my lord.'
And Saul said, Hear now, son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
And Saul said, Hear, I pray thee, thou son of Ahitub! And he said—Behold me! my lord.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Listen now, son of Ahitub,” said Saul.“ Here I am, my lord,” he replied.
Saul said, “ Hear now, you son of Ahitub.”He answered, “ Here I am, my lord.”
And Saul said, Give ear now, O son of Ahitub. And answering he said, Here I am, my lord.
And Saul said, Heare now thou sonne of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Saul said to Achimelech: Hear, thou son of Achitob. He answered: Here I am, my lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The summons to the son of Ahitub belongs to the period after David slew Goliath, when Saul kept David with him and would not let him go back to his father's house.PP 649.1 It was then that the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.PP 649.1 Jonathan and David made a covenant to be united as brethren.PP 649.1
In token of that bond Jonathan gave David his robe and his garments, even to his sword and his bow and his girdle.PP 649.1 At the same time David was entrusted with important responsibilities, which he bore with modesty.PP 649.1 In discharging them he won the affection of the people as well as of the royal household.PP 649.1
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
Saul's call to the son of Ahitub comes in the course of his jealous persecution of David.ST Feb 19, 1885 It stands among the steps that led to his destruction of Nob and its people after David had received help there.ST Sep 20, 1883 The people of Nob had shown David mercy with no intent to offend Saul.ST Sep 20, 1883
The deed to which this summons leads was profoundly unjust and wicked.ST Feb 19, 1885 The chapter lays bare how Saul's envy, jealousy, and cruelty brought harm upon others.ST Feb 19, 1885 That spirit of harm flowed from his lack of faith in God and of concern for his people.ST Feb 19, 1885
Sources