1 Timothy 5:16
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
Translations
If any man or woman that believes have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
If any man or woman that believeth hath widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
Revised Version, American Standard Version
If any woman that believeth hath widows, let her relieve them, and let not the church be burdened; that it may relieve them that are widows indeed.
If any believing man or believing woman have widows, let them relieve them, and let not the assembly be burdened, that those really widows it may relieve.
If any believing man or woman have widows, let them impart relief to them, and let not the assembly be charged, that it may impart relief to those [ that are] widows indeed.
If any, believing woman, hath widows, let her be giving them succour, and not suffer the assembly to be burdened,—that, them who are indeed widows, it may itself succour.
If any believing woman has dependent widows, she must assist them and not allow the church to be burdened, so that it can help the widows who are truly in need.
If any believing man or believing woman has dependent widows, they must assist them and not allow the church to be burdened, so that it can help the widows who are truly in need.
If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don’ t let the assembly be burdened, that it might relieve those who are widows indeed.
If any woman of the faith has relations who are widows, let her give them help, so that the care of them does not come on the church, and so it may give help to those who are truly widowed.
If any faithfull man, or faithfull woman haue widowes, let them minister vnto them, and let not the Church bee charged, that there may bee sufficient for them that are widowes in deede.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If any of the faithful have widows, let him minister to them, and let not the church be charged: that there may be sufficient for them that are widows indeed.
Pictures

Cross-references
- 1 Timothy 5:8
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
Family members should support needy relatives rather than leave their care to the church.
- 1 Timothy 5:4
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
Near relatives are to care for widows in their family.
- 1 Timothy 5:9-10
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
Lists the devoted widows counted for church support.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Believing men and women who have widows are first responsible to relieve their own aged and widowed relatives at home rather than sending them away.6T 272.11T 272.1–273.1Lt 45, 1900, par. 48–50 It is not best to gather the aged together in institutions for their care.6T 272.1 Only when family members cannot minister to their own relatives does the work belong to the church, to be accepted as both a duty and a privilege, with the feeble and aged regarded with special respect and tenderness in the spirit of Christ.6T 272.1
This order keeps the church from being charged so that it may relieve those who are widows indeed, meaning widows who truly lack support and have no family to help them.1T 272.1–273.1Lt 45, 1900, par. 48–50 The verse gives priority to the needy within the household of faith, especially the widows and orphans of God's people, rather than diverting their limited support to people who could provide for themselves.Lt 45, 1900, par. 48–50 The instructions about helping the poor concern the unfortunate and afflicted, not people whose need results from their own failure to work or manage their means.1T 272.1–273.1 The presence of widows and invalids in the church gives other believers an opportunity to show Christlike compassion and develop their character.1T 272.1–273.1
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Believing men and women who have widows must relieve those widows themselves and not let the church be charged with them, so that the church may relieve those who are widows indeed.ST Apr 11, 1911RH Jun 15, 1869RH Jun 15, 1869ST Nov 29, 1910 When believing relatives are able to assist, the responsibility rests on them and not on the church, so that the church's resources can be used for widows who have no family able to provide for them and are truly in need.ST Apr 11, 1911ST Nov 29, 1910RH Jul 30, 1872ST Oct 20, 1909 The widows a believer must relieve are widows among his brothers or sisters or near kindred — his own kindred in the flesh who are also fellow members of the household of faith.RH Jun 15, 1869
Widows indeed are worthy, destitute, devoted widows in the church who trust in God and have no family able to help them and no one to whom they can properly look for help.ST Apr 11, 1911RH Jul 30, 1872ST Oct 20, 1909RH Jun 15, 1869 It is the plain duty of the people of God to extend relief to them.RH Jun 15, 1869 The command is very explicit and defines an important duty that should not be overlooked or treated with neglect, yet in a very great majority of cases it is never performed.RH Jun 15, 1869
Care for needy, widowed kindred is part of the conduct for which people will answer at the judgment.RH Jun 15, 1869 God holds such relatives responsible, his displeasure rests on those who refuse the duty, and he will reckon with them in the day of judgment.RH Jun 15, 1869 If after trial it is shown that relatives will not extend relief, such widows may then properly receive assistance from the church.RH Jun 15, 1869
Family support of needy relatives means meeting present necessities, not accumulating wealth for children.ST Feb 28, 1884 The verse is part of the duty to relieve the poor.RH Jul 30, 1872 Within the directions for the church's care of widows, relieving the afflicted and washing the saints' feet are listed among the good works by which a widow is known, showing that foot washing was practiced in the church and is to continue among Christ's followers.ST Aug 5, 1886
Sources