AdventAI

2 Chronicles 16:14

And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they buried him in his own sepulchers, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ are: and they made a very great burning for him.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.

  • Webster Bible

    And they buried him in his own sepulchers which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.

  • Revised Version

    And they buried him in his own sepulchres, which he had hewn out for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.

  • American Standard Version

    And they buried him in his own sepulchres, which he had hewn out for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and divers kinds of spices prepared by the perfumers’ art: and they made a very great burning for him.

  • Young's Literal Translation

    and they bury him in [one of] his graves, that he had prepared for himself in the city of David, and they cause him to lie on a bed that [one] hath filled [with] spices, and divers kinds of mixtures, with perfumed work; and they burn for him a burning — very great.

  • Darby Translation

    And they buried him in his own sepulchre, which he had excavated for himself in the city of David, and laid him in a bed filled with spices, a mixture of divers kinds prepared by the perfumer's art; and they made a very great burning for him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and they buried him in his own stately sepulchre, which he had hewn for himself in the city of David, and laid him on a couch which was full of sweet spices—yea of various kinds, made by the perfumer’s art,—and they burned for him with an exceeding great burning.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And he was buried in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier that was full of spices and various blended perfumes; then they made a great fire in his honor.

  • World English Bible

    They buried him in his own tomb, which he had dug out for himself in David’s city, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and various kinds of spices prepared by the perfumers’ art; and they made a very great fire for him.

  • Bible in Basic English

    And they put him into the resting-place which he had made for himself in the town of David, in a bed full of sweet perfumes of all sorts of spices, made by the perfumer's art, and they made a great burning for him.

  • Geneva Bible

    And they buryed him in one of his sepulchres, which he had made for him selfe in the citie of Dauid, and layed him in the bed, which they had filled with sweete odours and diuers kindes of spices made by the arte of the apoticarie: and they burnt odours for him with an exceeding great fire.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they buried him in his own sepulchre, which he had made for himself in the city of David: and they laid him on his bed full of spices and odoriferous ointments, which were made by the art of the perfumers, and they burnt them over him with very great pomp.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

2 Chronicles 16:14 belongs to the history of Asa's reign in Judah recorded in 2 Chronicles 1 to 20, which covers Solomon, Rehoboam, Abijah, Asa, and the beginning of Jehoshaphat.ST Jun 27, 1911 Within that history it falls in Asa's good reign after Judah's great victory over the Ethiopians and before the good reign and reforms of Jehoshaphat.ST May 26, 1909 Asa was one of Judah's truly great and good kings, the greatest king in Judah after Solomon and the united kingdom.ST Jun 27, 1911ST Jun 10, 1908ST May 26, 1909

His reign stands in contrast to the seven kings who reigned over backsliding Israel between Solomon's death and Jehoshaphat — Jeroboam, Nadab, Baasha, Elah, Zimri, Omri, and Ahab — who turned early from God by Jeroboam's calves of gold and had little care for God's voice or service despite appeals from God's prophets, a contrast of great practical benefit.ST Jun 27, 1911 At the same time the northern kingdom is reckoned under the Jeroboam I dynasty including Jeroboam, Nadab and Baasha, the dynasty of Omri including Ahab, Ahaziah and Joram, and impulsive, rash Jehu under whose dynasty came Jehoahaz and Jehoash.ST May 26, 1909

Although great, Asa ended his days foolishly, relapsing from following the Lord into heathenish rage and meeting an untimely death.ST Jun 10, 1908ST Nov 10, 1898 After a prophet reproved his faults Asa became angry, put the prophet in prison, and oppressed the people, and in distress and severe disease he sought help from physicians rather than from Jehovah.ST Jun 10, 1908ST Nov 10, 1898 The burial in this verse closed that downward course and death.ST Nov 10, 1898

Sources

  1. ST Jun 27, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 25 — Lessons from Chronicles June 27, 1911
  2. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 26, 1909
  3. ST Jun 10, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 24 — Our Bible Band June 10, 1908
  4. ST Nov 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 45 — WHY DOES HE RAGE? F. D. Starr, November 10, 1898