AdventAI

2 Chronicles 21:2

And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he had brothers the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Webster Bible

    And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • American Standard Version

    And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Young's Literal Translation

    And he hath brethren, sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these [are] sons of Jehoshaphat king of Israel,

  • Darby Translation

    And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Now, he, had brethren, sons of Jehoshaphat—Azariah and Jehiel and Zechariah and Azariah, and Michael and Shephatiah,—all these, were sons of Jehoshaphat king of Israel,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; these were all sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • World English Bible

    He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah. All these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Bible in Basic English

    And he had brothers, sons of Jehoshaphat, Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; all these were sons of Jehoshaphat, king of Israel.

  • Geneva Bible

    And he had brethren the sonnes of Iehoshaphat, Azariah, and Iehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah. All these were the sonnes of Iehoshaphat King of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he had brethren the sons of Josaphat, Azarias, and Jahiel, and Zacharias, and Azaria, and Michael, and Saphatias, all these were the sons of Josaphat king of Juda.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The verse names Jehoram's brothers — Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah — as the sons of Jehoshaphat, whom it calls king of Israel.ST Jun 10, 1908RH Jun 15, 1916 It stands at the point where Jehoshaphat was succeeded by Jehoram, and its chapter belongs to the record of Judah's kings covering Jehoram's reign.ST Jul 4, 1911RH Jun 15, 1916ST May 26, 1909

Jehoram was wicked, his reign lasted eight years, his career was short, and his end was fearful.ST Jun 10, 1908ST Jul 4, 1911 He had married the idolatrous daughter of Ahab and Jezebel, who led him away.ST Jun 10, 1908ST Jul 4, 1911 At the beginning of his reign he destroyed all his brothers named in the verse.ST Jun 10, 1908

Jehoshaphat's kindly but misdirected alliance with Ahab corrupted his household, and that alliance led Jehoram astray through his wife, with the marriage and the fratricide showing the corruption.ST Jun 10, 1908ST Jul 4, 1911 The history of these sons forms part of the biblical record of the kings, which provides historical setting and spiritual lessons connected with God's revelation culminating in Christ.RH Jun 15, 1916

Sources

  1. ST Jun 10, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 24 — Our Bible Band June 10, 1908
  2. RH Jun 15, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 30 — The Bible Year Spurgeon, June 15, 1916
  3. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — The Kingdoms of Judah and Samaria July 4, 1911
  4. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 26, 1909