AdventAI

2 Chronicles 23:10

And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.

  • Webster Bible

    And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king on all sides.

  • Revised Version, American Standard Version

    And he set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, by the king round about.

  • Young's Literal Translation

    and he stationeth the whole of the people, and each his dart in his hand, from the right shoulder of the house unto the left shoulder of the house, at the altar, and at the house, by the king, round about.

  • Darby Translation

    And he set all the people, every man with his javelin in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, toward the altar and the house, by the king round about.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And be caused all the people to stand, even every man with his weapon in his hand, from the right corner of the house as far as the left corner of the house, by the altar and the house,—near the king round about.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He stationed all the troops, with their weapons in hand, surrounding the king by the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.

  • World English Bible

    He set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, near the altar and the house, around the king.

  • Bible in Basic English

    And he put all the people in position, every man with his instruments of war in his hand, from the right side of the house to the left, by the altar and the house and all round the king.

  • Geneva Bible

    And he caused all the people to stand (euery man with his weapon in his hande) from the right side of the house, to ye left side of the house by the altar and by the house round about ye king.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he set all the people with swords in their hands from the right side of the temple, to the left side of the temple, before the altar, and the temple, round about the king.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The setting is the overthrow of Athaliah and the crowning of Joash, who had been hidden in the temple for six years until Athaliah was put to death and he was made king at seven years old.ST Sep 29, 1898 At that coronation the sanctuary was guarded by Levites and many of the people, every man with his weapon in hand.RH Dec 22, 1910ST Oct 8, 1885ST Dec 8, 1898 They were stationed from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, round about the king.RH Dec 22, 1910ST Oct 8, 1885ST Dec 8, 1898

Jehoiada arranged this armed encirclement to protect the young Joash as he was brought out before the people.ST Oct 8, 1885ST Dec 8, 1898 The guard stood around the newly proclaimed king while he was crowned, given the testimony, and made king.ST Oct 8, 1885 In this way the armed men secured him during the overthrow of Athaliah and the restoration of rightful rule.ST Oct 8, 1885ST Dec 8, 1898

Sources

  1. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — THE TEMPLE REPAIRED September 29, 1898
  2. RH Dec 22, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 51 — Its Functions J. O. CORLISS, December 22, 1910
  3. ST Oct 8, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 38 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 8, 1885
  4. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898

Cross-references

  1. 2 Kings 11:11

    And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.

    Both describe armed guards surrounding the king at the temple.

  2. 2 Chronicles 22:11-12

    But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not.

    Joash is hidden from Athaliah in the temple.